|
辞書総合 ｜ 英和和英国語辞書 ｜ 英語機械翻訳 ｜ 英和辞書 ｜ 和英辞書 ｜ 英英辞書 ｜ 英語コーパス ｜ 日英対訳辞書 ｜ 古英語辞書
 翻訳辞書・専門用語集検索+英和辞典+和英辞書+横断検索 |
外部検索 : キーワードを入力後、以下のリンクをクリックしてみてください。
| |
|
| 国語辞典・漢字字典/四字熟語辞典の横断的メタ検索 |
| パソコン・インターネット・通信用語の横断的メタ検索 |
http://www.kotoba.ne.jp/ | 『辞書と翻訳：翻訳のためのインターネットリソース』は外国語の翻訳実務者や英語や語学を学ぶ学生・研究者、さらに英語など語学力を活かせられる分野へ就職や転職を考える一般の方々ための生きた英語講座、語学・学習サイトです。このページでは言語辞書・辞典・用語集のみならず『コーパス、 文例 集積 コーパス 正しさ 正確さ 文法 検証』などに関連する価値ある情報ページも集約しています。 |
| コーパス #1～#21 [21/21件] | | |
|
| 辞書サイト |
| 英語例文検索 EReK |
J |
 検索エンジン的な英文テキスト収集ロボット技術を応用したライブ・コーパス。指定キーワードを含む英文を多数検索表示することができる。実際の英文で語がどのように用いられているか検証することができる。和英辞書や英英辞典を大量の例文で補完する英語文例辞書。英作文に最適。お薦め◎◎ |
| CNTRL Lexicographie |
F |
CNTRL(Central National de Ressources Textuelles et Lexicales)の54万語を擁するオンラインフランス語辞書（仏仏辞典）。キーワード検索とA-Zインデックスをサポート。語義解説は詳細。語源、同意語、反意語、類似語、コンコーダンスなどの検索も可能。お薦め。 |
| ドイツ語例文コーパス DJPD |
J |
広島大学のドイツ語コーパス。ドイツ語または日本語のキーワードを入力することで文法的に適正なドイツ語原文と独和対訳例文を検索できる。和独辞書、独和辞書としても利用可能。例文は独和対訳文あり。ドイツ語専用の特殊文字入力サポートもある。お薦め。 |
| 資料集サイト |
| CNTRL |
F |
CNTRL(Central National de Ressources Textuelles et Lexicales)。アカデミー・フランセーズの古辞書や54万語を擁するMorphalou辞書、フランス語文学500作品をベースにしたフランス語コーパスなど、オンラインで利用できるフランス語リソース・サイト。フランス語辞書のダウンロードも可能。お薦め。 |
| リンク集サイト |
| 一般情報サイト |
| 国立国語研究所 |
J |
国立国語研究所のホームページ。話しことばコーパスの配布やカタカナ語の言い換え提案などの頁がある。 |
| ヒンディー語の世界にようこそ |
J/H |
東京外語大アジア・アフリカ言語文化研究所の町田和彦さんのサイトにあるヒンディー語のホームページ。デーヴァナーガリー文字の概説やヒンディー語のオンライン辞書。全文検索データベース（規模は14万語）。他にヒンディー語のコーパスや宗教画のイメージ、地図、インド憲法など様々な資料が公開されている。 |
| 山岸勝榮英語辞書・教育研究室 |
J |
辞書学や辞書編纂の実務周辺（辞書用例学）などに造詣が深い山岸勝英さんのホームページ。英語教育を辞書とや語の用例などコーパス的な視点から説く論文・エッセイなどが多数公開されている。 |
| Rec.humor.funny jokes and comedy |
E |
ネットニュース、rec.humor.funny のホームページ。ネットニュースに投稿されるジョークを整理集積。鮮度の高いジョークやベストオブが楽しめる。また、キーワード検索が用意されているのでジョーク・コーパスとしても利用可能（ただし、検索対象は表題タイトル）。 |
| コーパス #1～#21 [21/21件] | | |
|
| コーパス #1～#21 [21/21件] | | |
|
|
東京外語大