翻訳と辞書 Index
 テキスト・アーカイブ : 翻訳のためのインターネットリソース
　 スポンサード リンク
Dictionary Lists

辞書総合 ｜ 自動翻訳 ｜ 英語/国語辞書 ｜ 国語辞典 ｜ 古語辞典 ｜ 国文法 ｜ 敬語 ｜ 漢字字典 ｜ 旧漢字 ｜ 難読漢字 ｜ 漢和辞典
翻訳辞書・専門用語集検索+英和辞典+和英辞書+横断検索

キーワード：英語・日本語 ヒント

外部検索 : キーワードを入力後、以下のリンクをクリックしてみてください。
Google ウェブ 画像 地図 ニュース グループ モバイル 英語語義
Yahoo! ウェブ 画像 地図 ニュース 知恵袋 ブログ 音声 動画
　登録サイト 商品 オークション ファイナンス キッズ
goo ウェブ 画像 画像(S) ブログ 教えてgoo 地図 路線
百科事典ウィキペディア：日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
多言語辞書ウィクショナリ：日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
知識検索教えてgoo Yahoo! 知恵袋 はてな 知識plus OKWave
英英辞書Webster AmericanHeritage 　動画：YouTube ﾆｺﾆｺ動画
英和辞典goo英和 　Yahoo!英和 　Excite英和 　Infoseek英和
和英辞典goo和英 　Yahoo!和英 　Excite和英 　Infoseek和英
国語･古語goo大辞林 Y!大辞泉 コトバンク 　漢字：ｳｨｸｼｮﾅﾘ
医学用語LSD英和和英 　PubMed：NCBI/NIH 　メルク：日本語 英語
スポンサード リンク
テキスト・アーカイブ #1～#98 [98/98件]
 移動
辞書サイト
独英・英独
Student - Online Dictionary Student - Online Dictionaryを別ウインドウで開く
G
 独のstudent-online gmbh のドイツ語・スペイン語・英語の三カ国語対訳オンライン辞書。独英、西英対訳。ウームラウトなどの特殊文字の入力のサポートがある。見出し語は28万。慣用句など含めると100万語以上。同サイトは学生向けの学習・資料・アドバイザリサイトで、辞書コンテンツ以外にも社会・自然科学系のテキストアーカイブやコンサルテーションページなどのコンテンツが多数ある。お薦め。
百科事典
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné, des sciences, des arts et des Métiers Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné, des sciences, des arts et des Métiersを別ウインドウで開く
E/F
 シカゴ大のARTFL Projectサイトで公開されているディドロ&ダランベールの「百科全書」として知られるフランス語百科事典のオンライン版。1751-1772年に140名の編者によって編纂され、１７巻、18,000ページ、40万項目、記述に要した語はのべで2080万語という膨大な規模を誇る。
ラテン語
Lateinergänzungsprüfungen Lateinergänzungsprüfungenを別ウインドウで開く
G
 ウィーン大が公開しているラテン語の総合講座のページ。概説、辞書、文法、電子テキストライブラリ、リファレンスリンクなどで構成されている。ただし原文はドイツ語。
用語集サイト
マルクス主義
Marxists Internet Archive Marxists Internet Archiveを別ウインドウで開く
E
 マルキストのためのマルクス主義思想アーカイブ。マルクス・エンゲルス・レーニン等の主要思想家の著作だけでなく、歴史や主題項目の３セクションとマルクス主義以外の政治経済思想関連のテキストアーカイブも充実している。キーワード辞書としてのEncyclopedia of Marxismもある。お薦め。
哲学
SPINOZISTIC GLOSSARY AND INDEX SPINOZISTIC GLOSSARY AND INDEXを別ウインドウで開く
E
 Joseph B. Yesselmanさんのサイト A DEDICATION TO SPINOZA'S INSIGHTS にある スピノザ哲学の用語集。A-Zインデックス形式。用語集だけでなく、原典の引用個所へのインデックスや一般的な辞書の語義解説などとの対照など、極めて精緻な用語集。約680KB。労作です。なお、ホームページにはスピノザの原典の電子テキストへのリンクや、インターネットサイトへのリンクなどまさに網羅的。お薦め。
キリスト教
The Ecole Glossary The Ecole Glossaryを別ウインドウで開く
E
 原始キリスト教時代から教父の時代までの初期キリスト教に関する百科事典サイト、 The Ecole Initiative にある用語・人名集。教父や使徒など、おおよそ網羅されている。それぞれに詳しい解説がある。また、このサイトには初期キリスト教・教会に関する論文のアーカイブやイコンや宗教画のイメージ･アーカイブなどがある。
古文
古典文学データベース 古典文学データベースを別ウインドウで開く
J
 古典総合研究所の日本古典文学のテキストデータベース。「堤中納言物語」「落窪物語」「竹取物語」「伊勢物語」「大和物語」「平中物語」「枕草子」「蜻蛉日記」「和泉式部日記」「英訳版源氏物語」のキーワード検索ができる。
歴史
The ORB Encyclopedia: A Topical Index The ORB Encyclopedia: A Topical Indexを別ウインドウで開く
E
 総合的な中世研究サイト、ORB: The Online Reference Book for Medieval Studies の年代、主題、項目別のインデックスをもつ中世百科事典のページ。電子テキスト・サイトリンク集の Reference Shelf も参照する価値あり。
図書館・書誌学
A Glossary of Archival and Records Terminology A Glossary of Archival and Records Terminologyを別ウインドウで開く
E
 Society of American Archivists(SAA)による公文書・公的資料保管管理者(Archivists)のための用語集。文書・文献管理のための膨大な用語集。A-Zインデックスとキーワード検索をサポート。お薦め。
資料集サイト
ギリシア語
Perseus Project Perseus Projectを別ウインドウで開く
E
 Tufts Universityのサブサイト。ギリシア語とラテン語に関する膨大・巨大なライブラリサイト。電子テキストだけでなく、辞書、ツール類など西洋古典研究者の定番サイト。お薦め。
テキスト・アーカイブ
BARTLEBY LIBRARY BARTLEBY LIBRARYを別ウインドウで開く
E
 19世紀から20世紀の著名な詩人、作家、文筆家の作品・著述、さらに辞書系リファレンスを含む大著中心のE-Textアーカイブ。サイト内の全文検索もサポートされている。お薦め。
Project Gutenberg Project Gutenbergを別ウインドウで開く
E
 世界的に有名な電子テキストライブラリのアーカイブサイト。名作を集約しているTop 100が便利。
Projekt Gutenberg-DE Projekt Gutenberg-DEを別ウインドウで開く
G
 ドイツ版の電子テキストアーカイブ。カフカやカントなど、ドイツ語圏の作家や哲学者の作品をドイツ語で読むことができる。膨大な数の作家作品が採録されている。左サイドフレームに作者一覧が表示されるマルチフレーム形式。作者にはそれぞれ簡潔な解説も。
Chinese Classics Chinese Classicsを別ウインドウで開く
C
 米国ミッドランド在の中国語の雑誌出版・オンラインサービスサイト、CND HXWZ Expressにある、中国古典文学作品の電子テキストアーカイブ。易経、老子、孔子、孟子、荀子、屈原、唐詩三百選、陶淵明、柳宋元、史記、三国演義、西遊記、水滸伝、紅楼夢、など多数。
Alex Catalogue of Electronic Texts Alex Catalogue of Electronic Textsを別ウインドウで開く
E
 Infomotions, Inc社サイトの古典文学・哲学の英文テキストアーカイブ。プラトンからデフォー、ドイル、ブロンテ姉妹など網羅的。採録テキストは公称で14,000以上。
bibliotheca Augustana bibliotheca Augustanaを別ウインドウで開く
G
 西洋文化を鳥瞰する超弩級の人物百科事典的アーカイブサイト。Ulrich Harschさん編集。ギリシア・ラテン・ゲルマン/ドイツ・ガリア/フランス・スペイン・ポルトガル、英語（含む米国）などの言語＝地域区分し、地域・言語それぞれ有名古典作家を基本にしつつ現代に至るまでの作家、詩人、科学者、哲学者など文学に留まらない膨大かつ網羅的な人物録と書誌、さらに採録済みの電子テキストや主要サイトへのリンクで構成。お薦め。
EServer EServerを別ウインドウで開く
E
 アイオワ州立大に" English Server" として1990年から運営されている英語の電子テキストアーカイブサイト。人文学から社会科学、理工学、さらに歴史的文書から現在のインターネット上のテキストまで、広範な分野から31,864 本のテキストを採録済み。お薦め。
EuroDocs: Online Sources for European History EuroDocs: Online Sources for European Historyを別ウインドウで開く
E
 旧東欧を含まない西欧各国の歴史的文書のアーカイーブ・サイトだけを集約した良質なサイトリンク集。<作者>が運営管理。お薦め。
HTI Alphabetic List of Resources HTI Alphabetic List of Resourcesを別ウインドウで開く
E
 ミシガン大学サイトにある電子テキストアーカイブ。20弱のサブセクションがあるが、そのどれもが全文検索エンジンを備えている。聖書、コーラン、中世英語、現代英語、アメリカ文学、文学一般、コーパス等々。極めて良質のテキストアーカイブ。
Humanities Text Intitiative Humanities Text Intitiativeを別ウインドウで開く
J
 University of Michiganがインターネット上で公開している電子テキストやデータベースなどのデジタル・アーカイブのホームページ。人文学、特に言語学的な学術的情報の宝庫。
Internet Archive Internet Archiveを別ウインドウで開く
E
 Brewster Kahleさんが提唱するインターネット上の全てのドキュメントをアーカイブしてしまおう。と言うプロジェクト。Webだけで14TB。これにより引用参照(citation) を行う場合の404エラーの不安を取り払うことが可能で、またインターネットの混沌を払拭できる（かもしれない）といった趣旨。現在すでに実用レベルで稼働中。
IntraText Digital Library IntraText Digital Libraryを別ウインドウで開く
E
 電子テキストライブラリー。宗教関連のテキスト(3000以上）とイタリア語・ラテン語系の文学テキストなど550名以上作家による約5500本の電子テキストを収録している。
TextFiles.com TextFiles.comを別ウインドウで開く
E
 雑誌やBBSなどで流通していた準リファレンステキスト、FAQ文書の一歩手前クラスのテキストのアーカイブサイト。1980年代から1990年代はじめのBBS全盛期あるいはプレ・インターネット時代のフレーバーを強烈に漂わせている文書が大量に保管されている。お薦め。
The Historical Text Archive The Historical Text Archiveを別ウインドウで開く
E
 Donald J. Mabry さんが1990年以来、運営している電子テキスト・アーカイブサイト。70冊の書籍、675本のテキスト、6556を越えるテキストリンクで構成されている。(2006/10/17)
The Latin Library The Latin Libraryを別ウインドウで開く
E
 ラテン語の電子テキストライブラリー。膨大なラテン語テキストが収録されている。西洋古典系のサイトリンク集も充実している。
Wikibooks : フリー教科書『ウィキブックス』 Wikibooks : フリー教科書『ウィキブックス』を別ウインドウで開く
J
 GNU Free Documentation Licenseに基づくフリーなオンライン教科書・文書サイト。
Издание литературы в электронном виде Издание литературы в электронном видеを別ウインドウで開く
R
 ロシア語の電子テキスト・アーカイブ。プーシキン、ドストエフスキー、トルストイの主要作品を網羅。文学的テキストだけでなく、ロシア語聖書や共産主義時代のレーニン、トロツキー、ブハーリンなどの著述や歴史的公文書、ロシアの歴史解説など多岐にわたる。
アジア歴史資料センター アジア歴史資料センターを別ウインドウで開く
J
 国立公文書館が運営する主に明治以降のアジア史の公文書的資料のアーカイブ。イメージ化された歴史的公文書をキーワードや五十音インデックスで検索できる。文書閲覧にはDjVuプラグインのインストールが必須。お薦め。
書籍デジタル化委員会 書籍デジタル化委員会を別ウインドウで開く
J
 著作権の期限切れ作品を電子テキスト化するプロジェクトサイト。採録テキストは同種サイトのテキストへの直リンクを含み膨大な数に及ぶ。
世界の古典つまみ食い 世界の古典つまみ食いを別ウインドウで開く
J
 Tomokazu Hanafusaさんの私訳翻訳によるテキスト・アーカイブサイト。ギリシア古典のホーマー(イリアス）、ソフォクレス（オイディブス王など）、ヘロドトス（歴史）、アリストテレス（政治学）、キケロ、タキトス、徒然草、ルソー（社会契約論）、カント（純粋理性批判）、バルザックなど。お薦め。
青空文庫 青空文庫を別ウインドウで開く
J
 日本人作家で死後５０年を経過して著作権保護の対象外となった文芸作品や著者が公開を承認している作品を集めたアーカイブ。明治大正昭和初期の作品が網羅されている。配布形式はテキスト HTML エキスパンドブックの３形式。収蔵数は極めて膨大。お薦め。
中国語古典籍テキスト書庫 中国語古典籍テキスト書庫を別ウインドウで開く
J/C
 新潟大学人文学部の中国思想史研究室の児玉憲明さんによる中国語古典籍テキスト書庫(要Chinese Language Kit/Mac)。他に情報処理にウェイトのかかった中国関連のリンク集（網絡資源）や中国語古典籍のデータベースリンクまた電脳語匯集も必見。また中国語に関する情報処理などが公開されている。
南アジアサンスクリット語写本データベース 南アジアサンスクリット語写本データベースを別ウインドウで開く
J
 東京大学東洋文化研究所のサンスクリット語の写本データベース。サンスクリット語の文書イメージを自由に閲覧できる。
手稿・マニュスクリプト
An Analytic Bibliography of On-line Neo-LatinTexts An Analytic Bibliography of On-line Neo-LatinTextsを別ウインドウで開く
E
 カリフォルニア大のDanna F Suttonさん編集の、後期ラテン語文献検索のためのオンライン書誌のページ。手書き、あるいは版画など14～18世紀頃のラテン語文献の原イメージ・ページの大リンク集。A-Zインデックス形式。Googleを利用した検索のサポートもある。
Old British Letters Old British Lettersを別ウインドウで開く
E
 英国切手の蒐集と古手紙（エンタイア）のサイトShanahans Homepagesにある、古き英国の一般人が書いた古手紙(1717～1859）のアーカイブ。Topページにはセントヘレナ島へ幽閉されていた1815年当時のナポレオンに関わった英国海軍の一軍人がナポレオン本人の印象を彼の叔父に書き綴った手紙が掲載されている。お薦め。
維新資料画像データベース 維新資料画像データベースを別ウインドウで開く
J
 京都大学附属図書館所蔵の幕末・明治維新期の主に倒幕側要人の書簡や書、公文書などのイメージ・アーカイブ。吉田松陰画像など全839点。
Atari
AtariAge AtariAgeを別ウインドウで開く
E
 アタリ社のゲームコンソール( 2600, 5200, 7800, Lynx, Jaguar )系の雑誌記事のアーカイブ・サイト。アメコミ系のAtari Force誌などのイメージもある。
Classic Computer Magazine Archive Classic Computer Magazine Archiveを別ウインドウで開く
E
 Atari社製 8/16bit パソコン関連雑誌のテキスト・アーカイブサイト。Antic, STArt, Creative Computing, Hi-Res, Compute!, ComputeII, Compute!'s Gazette, STLog など米国系のアタリ関連雑誌のバックナンバーを網羅。
De Re Atari De Re Atariを別ウインドウで開く
E
 8bit パソコン Atari400/800のプログラマのための技術解説ドキュメント。
Eゲーム
FlightSimBooks.com FlightSimBooks.comを別ウインドウで開く
E
 1990年代までのフライトシミュレーター・ゲームのガイド本18冊のテキスト・アーカイブ。F-15 Strike Eagle, F-18 Stealth Fighter など Micorprose系のゲームが元気だった頃のガイド本が多数。
標準・規格
IEEE Xplore IEEE Xploreを別ウインドウで開く
E
 IEEE Xplore。IEEE関連の約100万本のドキュメントの検索サイト。
物理
Albert Einstein Archives Albert Einstein Archivesを別ウインドウで開く
E
 Hebrew University of Jerusalemが運営するアインシュタインの手稿アーカイブ。キーワード検索可能なテキストデータベースだけでなく、3000枚以上のデジタル画像を公開している。
法文献
The Roman Law Library The Roman Law Libraryを別ウインドウで開く
ELG
 Université Pierre-Mendès-France が公開しているローマ法の電子テキスト・ライブラリ。時代別に整理がされている。
経済思想
MIA Reference Archive MIA Reference Archiveを別ウインドウで開く
E
 マルクス主義思想のアーカイブサイトMarxists Internet Archiveの中の１ページ。古今東西の経済思想家の基本テキストのアーカイブインデックス。一見の価値有り。
人文学一般
Online Classical Literature Library Online Classical Literature Libraryを別ウインドウで開く
E
 古典的な作家やその作品の電子テキストアーカイブ。450人以上の著者、計1250作品以上。
古典
Wikiquote:Category:書物 Wikiquote:Category:書物を別ウインドウで開く
J
 ウィキクォート（Wikiquote）の引用句のカテゴリーインデックス。引用句を原作の書物名、著作名で検索できる。
哲学
Philosophy - English Server Philosophy - English Serverを別ウインドウで開く
E
 English Serverのサイト内にある哲学のページ。ソクラテス、プラトン、アリストテレス、ヒューム、カント、ニーチェ（ツァラトゥストラ:509KB）等の著作の電子テキスト（英文）の他、サイト・リンクがある。１ページ。
ミックのページ ミックのページを別ウインドウで開く
J
 ミックさんのホームページ。19世紀末から20世紀前半に活躍した英・独・オーストリアの哲学者（フレーゲ、ウィトゲンシュタイン、ラムゼイ、シュリック、ノイラート）、数学者（カントール）、芸術家（カディンスキー、シェーンベルグ、モリス、ロース）等の著作の原文テキストとミックさん自身の翻訳テキストのアーカイブ。ウィーン学団と論理実証主義周辺のテキスト・アーカイブとしてとても充実している。労作。お薦め。
ラッセル研究者と愛好家のためのポータルサイト ラッセル研究者と愛好家のためのポータルサイトを別ウインドウで開く
J
 バートランド・ラッセルの著作(電子テキストとそのリンク）のアーカイブサイト。
論語 論語を別ウインドウで開く
J
 中村学園大学図書館のサイトにある、『論語』原文と英語訳全文の電子テキスト・アーカイブ。
倫理
電子図書館 : 貝原益軒アーカイブ 電子図書館 : 貝原益軒アーカイブを別ウインドウで開く
J
 中村学園大学図書館のサイトにある貝原益軒の著作アーカイブ。『養生訓』『大和本草』『大和本草』『筑前国続風土記』などの電子テキスト、および稿本のイメージPDFファイルのダウンロードが可能。他に、三浦梅園、山片蟠桃の著作アーカイブもある。
宗教
Augustine of Hippo Augustine of Hippoを別ウインドウで開く
E
 James J. O'Donnellさん編のアウグスティヌスのテキスト（ラテン語原典・英訳版）などのアーカイブ・サイト。
Sri Granth Sri Granthを別ウインドウで開く
E
 パキスタン・パンジャブ地方の宗教、シーク教の聖典、Granth Sahib のキーワード検索エンジン。 英語、17世紀パンジャブ語の文字セットのグルムキ(Gurumukhi)、デーヴァナーガリー文字入力をサポートしている。
The Internet Sacred Text Archive The Internet Sacred Text Archiveを別ウインドウで開く
E
 キリスト教、仏教からトルーキン、UFOまで宗教から宗教的な文化全般へと幅広い視野で「信」に関わるテキストを集積・集約しているアーカイブ・サイト。
仏教
花園大学国際禅学研究所（IRIZ） 花園大学国際禅学研究所（IRIZ）を別ウインドウで開く
J
 『電子達磨』の旧サイト名で知られる「インターネットで最大規模の東洋仏典資料を収録」と謳われる禅学の文献・情報サイト。禅籍データベース、禅辞典、漢文の文献データベース作成に関する情報など。
キリスト教
Bible Gateway Bible Gatewayを別ウインドウで開く
E
 キリスト教聖書のオンライン検索サイト。マルチリンガルサイトで29言語をサポートしている。ただし日本語聖書は含まれていない。テキスト・節の指定検索とキーワード検索が可能。
Christian Classics Electronic Library Christian Classics Electronic Libraryを別ウインドウで開く
E
 このホームページには、膨大な数の聖書研究者の古典的文献が収録されている。その他に英訳だがドストエフスキーのカラマーゾフの兄弟、罪と罰、地下生活者の手記、トルストイのアンナカレーニナ等の電子テキスト多数。
The Gnosis Archive The Gnosis Archiveを別ウインドウで開く
E
 グノーシス主義に関する総合サイト。テキスト・アーカイブとしてグノーシス主義関連文献とナグ・ハマディ文書等がある。
Christian Classics Ethereal Library Christian Classics Ethereal Libraryを別ウインドウで開く
E
 Christian Classics Electronic Libraryサイトのキリスト教の神学的文献の電子テキストアーカイブ。教父の時代から
文学
ABU - Bienvenue! ABU - Bienvenue!を別ウインドウで開く
F
 フランス語の電子テキストのアーカイブのサイト。聖書からビクトル･ユーゴー、パスカル、モーパッサン、スタンダール等など多数。日本で仏文の原書を入手するのは英語のそれに比べてはるかに難しいが、こういうサイトはそういう点で貴重。
ATHENA: Textes Francais ATHENA: Textes Francais を別ウインドウで開く
F
 フランス語の電子テキストのアーカイブのサイト。アーカイブされているテキストの量は膨大。さらには仏訳されたアンデルセンやカントなどのテキストもある。
Electonic Text Library Electonic Text Libraryを別ウインドウで開く
E
 バージニア大学の電子テキストライブラリ。全てが一般公開されているわけではないが、公開されているテキストは膨大な数にのぼる。また、英語以外にも、フランス語、ドイツ語、ラテン語、中国語、ロシア語、日本語のページもある。
Gaslight Gaslightを別ウインドウで開く
E
 カナダのMount Royal Collegeのサブサイト。推理小説、冒険譚、怪奇物語に特化した電子テキスト・アーカイブ。ディスカッションMLもある。
Henry James Calendar and Register Henry James Calendar and Registerを別ウインドウで開く
E
 作家ヘンリー・ジェイムス (宗教哲学者ウィリアム・ジェイムスの実弟)が書いた手紙のデータベースサイト。年月日などのキー検索による手紙データベース。
Letters of Jane Austen Letters of Jane Austenを別ウインドウで開く
E
 作家ジェーン・オースティン（高慢と偏見などの作品で知られる）が書いた手紙のアーカイブ・サイト。
Online Texts Collection Online Texts Collectionを別ウインドウで開く
E
 The Internet Public Libraryサイトにある電子テキスト・アーカイブ。作者名や、作品名による検索ができる。A-Zインデックスによる一覧や新着紹介の頁など。
詩歌
万葉集検索 万葉集検索を別ウインドウで開く
J
 山口大の吉村　誠 さん編集の万葉集データベース。詳細な条件設定によるキーワード検索が可能。
和歌集成 和歌集成を別ウインドウで開く
J
 本草（樹木・草花）あるいは緑の文化としての日本文化総覧サイトGLN からこんにちはの和歌集成のインデックスページ。主に古事類苑を基本資料としつつ詳細なカテゴリー区分により記紀・万葉期から江戸期までの膨大な和歌テキストを集約している。お薦め。
古文
ふみまよう ふみまようを別ウインドウで開く
J
 すみこさんとその息子さんの丈さんが運営する源氏物語朗読データ公開サイト。全54帖合計７５４MB　音読時間合計約８４．５時間。お薦め。
伊勢物語の世界 伊勢物語の世界を別ウインドウで開く
J
 奈良女子大電子図書館のライブラリの一つ。伊勢物語の稿本(16点)の画像データベース。稿本の原文ページイメージと全角文字テキストによる閲覧ができる。他に江戸時代の紀行文集や學習研究(雑誌1922-1961) などのイメージアーカイブがある。
源氏物語の世界 源氏物語の世界を別ウインドウで開く
J
 高千穂大学の渋谷栄一さんの編集になる源氏物語全文とその現代語訳のオリジナル公開サイト。お薦め。
源氏物語の世界　再編集版 源氏物語の世界　再編集版を別ウインドウで開く
J
 高千穂大学の渋谷栄一さんの編集になる源氏物語全文とその現代語訳の公開サイト。お薦め。
古典の図鑑 古典の図鑑を別ウインドウで開く
J
 「源平盛衰記」「漢楚軍談」「徒然草」 「山海名産図会」「日本遠征記」「日本永代蔵」 「水滸伝」「唐詩選」 「聊斎志異」 「中国名山図」 「詩経動植物図解」 などの古典を挿絵を中心に再構成絵本のように気楽に読めるサイト。若山秀夫さん編。
人物
Gaslight Era Napoleonic Literature Gaslight Era Napoleonic Literature を別ウインドウで開く
E
 カナダのMount Royal Collegeの電子テキスト・アーカイブ・サイトGaslightにあるナポレオンの生涯と同時代文学の歴史年表。ナポレオンのWebRingのエントリーもある。
歴史
日本古代史ホームページ 日本古代史ホームページ を別ウインドウで開く
J
 恋塚　嘉さんによる、日本古代史のサイト。養老令、日本後紀、藤氏家伝上、上宮聖徳法王帝説などの電子テキストや、古代史関連用語のIME対応辞書がアーカイブされている。(Webarchive image)
Nazi and East German Propaganda Guide Page Nazi and East German Propaganda Guide Pageを別ウインドウで開く
E
 Calvin Collegeの独ナチス党と共産国時代の東ドイツのプロパガンダ（政治的宣伝）のアーカイブ。英語訳文のみ。
地図
古地図コレクション 古地図コレクションを別ウインドウで開く
J
 京都大学附属図書館所蔵の古地図のコレクション。拡大縮小可能なイメージ多数。
リンク集サイト
オランダ語
Dutch Studies Web Dutch Studies Webを別ウインドウで開く
E
 WESS (Western European Studies Section) のオランダ研究のための学術的サイトリンク集。
ギリシア語
Classics Studies Web Classics Studies Webを別ウインドウで開く
E
 WESS (Western European Studies Section) の西洋古典研究のための学術的サイトリンク集。
ドイツ語
German Studies Web German Studies Webを別ウインドウで開く
E
 WESS (Western European Studies Section) のドイツ研究のための学術的サイトリンク集。
フランス語
French Studies Web French Studies Webを別ウインドウで開く
E
 WESS (Western European Studies Section) のフランス研究のための学術的サイトリンク集。
テキスト・アーカイブ
Buddhist, Confucian, and Daoist E-texts, Indexes, and Bibliographies Buddhist, Confucian, and Daoist E-texts, Indexes, and Bibliographiesを別ウインドウで開く
E/C
 Charles Muller さん編の仏教や儒教など東洋の宗教や哲学原典の英訳テキストのリンク集。
DIGITAL LIBRARIES : Electronic Journal and Text Archives DIGITAL LIBRARIES : Electronic Journal and Text Archivesを別ウインドウで開く
E
 IFLA (International Federation of Library Associations and Institutions)サイトにある電子テキストと電子ジャーナル（雑誌）のサイトリンク集。
The Online Books Page The Online Books Pageを別ウインドウで開く
E
 オンライン電子テキストの大リンク集。採録数は25,000以上。
電子工学
Text Files in the Circuits Archive Text Files in the Circuits Archiveを別ウインドウで開く
E
 ワシントン大のサイトにある電子工学に関連したテキスト資料のアーカイブリンク。ハードウェア設計に役立つ様々なトピックの資料がある。
人文学一般
Searchebooks.com Searchebooks.comを別ウインドウで開く
E
 電子テキスト系のWebページに特化した検索エンジン。テキスト・ソースの選定にはある種の傾向性があり、著名な諸作品の全文検索という趣とはやや異なる。
図書館・書誌学
Library of Congress Online Catalogs Library of Congress Online Catalogsを別ウインドウで開く
E
 The Library of Congress (米国国会図書館) のオンライン検索のガイドページ。
出版･書籍
日本の古本屋 日本の古本屋を別ウインドウで開く
J
 東京都古書籍商業協同組合が運営する古書データベース。古書探索や実際の価格相場を知ることが出来る。
一般情報サイト
言語学
ウラル諸語のページ ウラル諸語のページを別ウインドウで開く
J
 東京大学の松村一登さんのサイトにあるウラル系少数言語のページ。サイトリンクにはフィンランド語、エストニア語、カレリア語、マリ語、サーミ語、ハンガリー語、ウドムルト語。また電子テキスト資料のページも用意されている。
点字
パソコン点訳工房 パソコン点訳工房を別ウインドウで開く
J
 高橋正則さんが運営している点字文集作成に関わるボランティアサイト。BASE、ういんびー、Ｔ・エディタなどのパソコンソフトを利用した点字文書のガイドや点字文書のライブラリや点訳リンク集がある。
テキスト・アーカイブ
韓日対訳 韓日対訳を別ウインドウで開く
J
 韓国の主要紙、中央日報の日本語サイトにある同社記事の韓国・朝鮮語版とその日本語翻訳文を対訳形式でアーカイブしているページ。韓国・朝鮮語あるいは日本語を学ぶ学習者に役立つページ。
手稿・マニュスクリプト
Albert Einstein's Letters to President Franklin Delano Roosevelt Albert Einstein's Letters to President Franklin Delano Rooseveltを別ウインドウで開く
E
 マンハッタン計画に関わっていた当時のアインシュタインが米国大統領フランクリン・D・ルーズベルトに送った手紙のアーカイブ。
プロトコル
Using the InfoBus Using the InfoBusを別ウインドウで開く
E
 The Stanford Digital Libraries Projectのホームページにある、図書館の情報をプロクシ経由で交換するためのプロトコル、Infobusの解説ページ。
ファイル形式
TEI Website TEI Websiteを別ウインドウで開く
E
 Text Encoding Initiative Consortiumのホームページ。大学図書館や美術館、研究機関などのWebサイトでテキストデータを表示するためのデータ形式の共通化の推進組織の一つ。
経済一般
Empire Empireを別ウインドウで開く
E
 マイケル・ハートとアントニオ・ネグリの共著『帝国』の全文テキスト。PDF形式。
倫理
Ethics Updates ! Ethics Updates !を別ウインドウで開く
E
 サンディエゴ大のLawrence M. Hinmanさんによるサブサイト。倫理学に関するオールアバウトなサイト。基本原理や社会的な倫理問題などがテーマ別に整理されており、それぞれに概説、電子テキストへのリンクやリファレンスサイトリンクなどが添えられている。
図書館・書誌学
The Library of Congress The Library of Congressを別ウインドウで開く
E
 合衆国国会図書館（The Library of Congress）のホームページ。アメリカを知ることができる巨大なサイト。
国立国会図書館 国立国会図書館を別ウインドウで開く
J
 国立国会図書館のホームページ。
テキスト・アーカイブ #1～#98 [98/98件]
 移動
関連カテゴリー
テキスト・アーカイブフレーズ格言・金言引用句慣用句
座右の銘・モットー標語・スローガン例文集文章自動生成主題・概念・要素
コピーコピペフレーズ変換アナグラム回文
語呂合わせ早口言葉だじゃれしりとり敬語
方言イディオム手稿・マニュスクリプト手紙文書作法
論文作成 文書校正
辞書:総合 英語辞典と英語翻訳 百科事典と図鑑 マルチリンガル辞書 日本語辞典
英英辞典 フランス語辞典 ドイツ語辞書 イタリア語辞典 中文辞書
韓国語辞典 アジア系言語 中近東系言語 欧州系言語 北欧系言語
東欧系言語 アフリカ系言語 アメリカ系言語 南洋諸島言語 人工言語
言語学・語学 音声と発音 文字やグリフ 語彙と単語 フレーズと文章
国語辞典・漢字字典/四字熟語辞典の横断的メタ検索


邦画・洋画、俳優・女優・制作者の横断的メタ検索



http://www.kotoba.ne.jp/
『辞書と翻訳：翻訳のためのインターネットリソース』は外国語の翻訳実務者や英語や語学を学ぶ学生・研究者、さらに英語など語学力を活かせられる分野へ就職や転職を考える一般の方々ための生きた英語講座、語学・学習サイトです。このページでは言語辞書・辞典・用語集のみならず『FTP ファイル ダウンロード 販売』などに関連する価値ある情報ページも集約しています。
スポンサード リンク


　　　　　　　　運営趣旨　　　利用案内　　　　免責事項　　　プライバシー　　　ご意見箱　　　広告について　　　
　翻訳と辞書
 テキスト・アーカイブ : 翻訳のためのインターネットリソース
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.