翻訳と辞書 Index
辞書データ : 翻訳のためのインターネットリソース
  スポンサード リンク
Dictionary Lists

辞書総合自動翻訳英語/国語辞書国語辞典古語辞典国文法敬語漢字字典旧漢字難読漢字漢和辞典
 翻訳辞書専門用語集検索+英和辞典+和英辞書+横断検索

キーワード英語・日本語 ヒント

外部検索 : キーワードを入力後、以下のリンクをクリックしてみてください。
Google ウェブ 画像 地図 ニュース グループ モバイル 英語語義
Yahoo! ウェブ 画像 地図 ニュース 知恵袋 ブログ 音声 動画
 登録サイト 商品 オークション ファイナンス キッズ
goo ウェブ 画像 画像(S) ブログ 教えてgoo 地図 路線
百科事典ウィキペディア:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
多言語辞書ウィクショナリ:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
知識検索教えてgoo Yahoo! 知恵袋 はてな 知識plus OKWave
英英辞書Webster AmericanHeritage  動画:YouTube ニコニコ動画
英和辞典goo英和  Yahoo!英和  Excite英和  Infoseek英和
和英辞典goo和英  Yahoo!和英  Excite和英  Infoseek和英
国語・古語goo大辞林 Y!大辞泉 コトバンク  漢字:ウィクショナリ
医学用語LSD英和和英  PubMed:NCBI/NIH  メルク:日本語 英語
スポンサード リンク
 辞書データ #1~#56 [56/56件]
移動
辞書サイト
英英
Grady Word's Moby Grady Word's Mobyを別ウインドウで開く
E
Grady Wardさんによる巨大な語彙リストや英英辞書データのアーカイブ。英語類語、発音、辞書など。パブリックドメインな英英辞書データとして公開されている。現在は Project Gutenbergのアーカイブとして公開されている。お薦め
WordNet 3.0 WordNet 3.0を別ウインドウで開く
E
プリンストン大が公開しているオンライン利用できる英英辞典サイト。いわゆるフリーウェア系の英英辞書サイトで多数採用されている英英辞書データ「WordNet」の総本山サイト。ウィンドウズ対応の英英辞典プログラムや英英辞書データのダウンロードが可能。
仏和・日仏
f2jdic : PDIC用フランス語単語帳 f2jdic : PDIC用フランス語単語帳 を別ウインドウで開く
J
ICHIROさんが公開配布しているPDIC用フランス語翻訳向けの仏和辞書データ。フランス語見出として採録されている単語語数は約37,000語。
仏仏辞書
CNTRL Lexicographie CNTRL Lexicographieを別ウインドウで開く
F
CNTRL(Central National de Ressources Textuelles et Lexicales)の54万語を擁するオンラインフランス語辞書(仏仏辞典)。キーワード検索とA-Zインデックスをサポート。語義解説は詳細。語源、同意語、反意語、類似語、コンコーダンスなどの検索も可能。お薦め。
日本語・アラビア語
アラビア語-日本語電子辞書データ アラビア語-日本語電子辞書データを別ウインドウで開く
J
Naito Koji さんのWindows電子辞書PDIC専用の日本語<>アラビア語電子辞書ファイル(公称26,500語)の無償提供サイト。
中国語
Dictionary: Chinese - German / German - Chinese Dictionary: Chinese - German / German - Chineseを別ウインドウで開く
E
中国語・ドイツ語のオンライン中独・独中辞書。双方向。98,583語(中国語)、40,247(独語)。EDICT形式の辞書ファイルのダウンロードも可能。
タイ語
PDICタイ語 ダウンロードページ PDICタイ語 ダウンロードページを別ウインドウで開く
J
黒沢一功さんによるPDIC対応のタイ語辞書データのダウンロードページ。カタカナ引きが可能。採録語数は10,101語。
お勉強の成果 お勉強の成果を別ウインドウで開く
J/T
白石昇さんのサイトにある「泰日辞書データ」約9000語、116KB。DBase IV形式でLHA圧縮されたファイルをダウンロードすることができる。
タガログ語
tagalodic.com tagalodic.comを別ウインドウで開く
J
フィリピンとタガログ語のオンライン辞書サイト。逆引きで日本語→タガログ語に対応。
鍋田辞書のタガログ語対応について 鍋田辞書のタガログ語対応について を別ウインドウで開く
J
鍋田さんの鍋田辞書のホームページで公開されている鍋田辞書用のタガログ語辞書データのダウンロードページ。
スペイン語
PDIC辞書 スペイン語 ver.08e PDIC辞書 スペイン語 ver.08eを別ウインドウで開く
J
上林俊樹さんのホームページ、「小さな舟でイベリアへ」で公開されているPDIC用のスペイン語辞書ファイル。公称で71,000語。動詞活用型の辞書ファイルも別途公開されている。
スペイン語日本語単語帳 スペイン語日本語単語帳を別ウインドウで開く
J
愛知県立大学外国語学部 スペイン学科の堀田英夫さんので公開されているPDIC用のスペイン語辞書ファイル。公称で24,866語。スペルチェック用スペイン語語形集のファイルも別途公開されている。
ドイツ語
Foreign Language Master Foreign Language Masterを別ウインドウで開く
E
ドイツのDenis Ungerさんによるダウンローダブルな辞書プログラム。PC, Amiga, Java に対応。辞書データも数多く用意されており、最大は独英辞書(10万語)。日本語・チェコ語の辞書データもある。
ロシア語
ON-LINE dictionaries ON-LINE dictionariesを別ウインドウで開く
E
ロシアETS社サイトにあるオンライン辞書ページ。解剖学辞書(ラテン語)、UFO学(英露独)、フィンランド/ロシア語辞書(38,000語)、ロシア/ドイツ語辞書、英語/ロシア語辞書(70,000語)、俗語辞書(英露)、外来語辞書(ロシア語)、略語辞書(ロシア語)などが公開されている。ダウンローダブルな辞書もある。お薦め。
V.K. Mueller Dictionary (7th Edition) V.K. Mueller Dictionary (7th Edition)を別ウインドウで開く
R
V.K. Muellerさん編のロシア語/英語の辞書データ。第7版。GPLライセンス。
アフリカ系少数言語
CBOLD Online Searchable Data Sources CBOLD Online Searchable Data Sourcesを別ウインドウで開く
E
バンツー語族系のアフリカ(主にタンザニア)少数民族の言語辞書リソース・サイト。オンライン検索や1000語レベルの少数話者言語の辞書データが公開されている。
電子辞書
鍋田辞書のホームページ 鍋田辞書のホームページを別ウインドウで開く
J
鍋田辞書で公開されているユニコードに対応したWindows/Linux向けのPC用電子辞書ソフト「鍋田辞書」本体のダウンロードページ。鍋田形式ユニコードデータ、EPWING、電子ブック、PDIC for Win32、PDIC for Unicodeに対応。
辞書データ
CEDICT: Chinese-English Dictionary CEDICT: Chinese-English Dictionaryを別ウインドウで開く
E
UTF-8記述の中英辞書データファイル。約44,000語。簡体字中国語、繁体字中国語対応。EDICT形式。発音記述あり。
GENE95 辞書 GENE95 辞書を別ウインドウで開く
J
土屋 雅稔さんのサイトにあるGENE95 辞書(Kurumiさん編集)の配布ページ。英和辞書データ。57,000語規模。
発音辞典
The CMU Pronouncing Dictionary The CMU Pronouncing Dictionaryを別ウインドウで開く
E
カーネギーメロン大学のサイトにある、発音辞典。10万語以上の語彙を収録。特殊な発音記号でなく、アルファベットによる。ダウンロードも可能。
類語辞典
Rogets Thesaurus Rogets Thesaurusを別ウインドウで開く
E
電子テキスト・アーカイブのbartleby.comによって提供されているRogets のシソーラス・英語類語辞典。1922年版。
シェアウェア
Jamming Jammingを別ウインドウで開く
J
Macintosh & Windows用電子辞書ブラウザJamming のホームページ。シェアウェア。
用語集サイト
中日・日中
中国語単語集 中国語単語集を別ウインドウで開く
J/C
岩野忠昭さんのサイト『中国語学習室』にある中国語<=>日本語単語集。は中国語学習に役立つ辞書・辞典類や電子辞書の資料、リンク集、勉強法など初学者に役立つ情報が多数ある。WEB版 自作辞典も必見。
マレー語
マレー・インドネシア語辞書 マレー・インドネシア語辞書を別ウインドウで開く
J
千晶の扉のマレー語・インドネシア語のオンライン辞書。A-Zインデックス形式。PDIC版のダウンロード辞書データもある。またタイ語、ポルトガル語(作成途中)のPDIC版辞書データのページへリンクがある。お薦め。
語彙リスト
The Biggest Online Text Dictionary on the Web The Biggest Online Text Dictionary on the Webを別ウインドウで開く
E
www.orchy.comのサイトにある英語語彙リスト。約175,000語。A-Zインデックス形式。語彙のリストのみで語義解説はない。クロスワードパズルあるいはスペルチェック用途向け。
コンピュータサイエンス
DoD Modeling and Simulation (M&S) Glossary DoD Modeling and Simulation (M&S) Glossaryを別ウインドウで開く
E
米国国防総省(DoD)のサブサイトDMSO (Defense Modeling and Simulation Office) にあるModeling とSimulationの略語・用語集。pdf形式でダウンロード可能。約300KB弱。176頁。同サイトをアクセスする場合、同サイトがセキュリティ・コントロールされていること( http => https )に留意が必要。
半導体
SEMATECH Official Dictionary SEMATECH Official Dictionaryを別ウインドウで開く
E
米国の半導体研究共同機関 Sematech の公式半導体用語集(V5.0)。PDF ファイル(1.8MB)もダウンロード可能。用語のレベル、解説共に専門家向けで高度かつ詳細。お薦め。
医学一般
Yo-Nagisa Home Page Yo-Nagisa Home Pageを別ウインドウで開く
J
Yo-Nagisa版【一万語医学辞書】。FEP用仮名漢字変換データ。WXG版がOriginal、他にMS-IME版、Mac用ATOK8/11版のデータがダウンロードできる。
医学(眼科)
眼科専門用語辞典 眼科専門用語辞典を別ウインドウで開く
J
眼科専門サイトOcular.netにて公開されている約7000語弱のカナ漢字変換辞書。Mac/Windowsの各種FEP(に対応したファイルがダウンロードできる。
放射線学
MRI用語集3(ベータ版) MRI用語集3(ベータ版)を別ウインドウで開く
J
石森文朗さんのサイトのMRI(磁気共鳴イメージング)に関する専門家向けの用語集。全ての語彙が英和対照になっており、平易な解説が添えられている。
動物
学名辞書のダウンロードページ 学名辞書のダウンロードページを別ウインドウで開く
J
東京農工大の廣田 忠雄さんによる動植物、昆虫などの学名辞書ファイル。Mac/Windowsの仮名漢字変換用各種FEPファイル形式をサポートしている。すべてダウンロード利用が可能。お薦め。
地質・鉱物
nternet Glossary of Soil Science Terms. nternet Glossary of Soil Science Terms.を別ウインドウで開く
E
Soil Science Society of Americaサイトにある土壌科学の用語集。3000語以上。文字列検索、A-Zインデックス等の他に数値変換テーブルやMS-Word対応の辞書ファイルもある。
化学
PDIC用化学辞書 PDIC用化学辞書を別ウインドウで開く
GALLERY LISHAが提供している、PDIC用の化学辞書ファイルのダウンロードページ。有機化学人名反応辞書(71語)、化学略号辞書(836語)、未分類辞書(医学・化学系の用語 311語)
工学
古都ランツフートとドイツ語工学辞書 古都ランツフートとドイツ語工学辞書を別ウインドウで開く
J
辻 伸浩さんのホームページ。ドイツの古都ランツフートに関する随筆と1700語のドイツ語工学用語のPDIC対応独和辞書データのダウンロードページ。
キリスト教
HITCHCOCK'S BIBLE NAMES DICTIONARY HITCHCOCK'S BIBLE NAMES DICTIONARYを別ウインドウで開く
E
Christian Classics Electronic Libraryの英語の聖書用語辞典。2500語。HTML版とText版がダウンロード可能。
飲食
とらさんDIC とらさんDICを別ウインドウで開く
J
ラーメンなサイト東京のラーメン屋さんのダウンロードページ。ラーメン用語の仮名漢字変換辞書(ATOK)がダウンロードできる。
ライトヘビー
モンスターの名前辞書計画 モンスターの名前辞書計画を別ウインドウで開く
J
日本語表記のモンスターの名前とその出典の辞典。採録数は67,422件(06/10/17)と膨大な数。全リストのダウンロードもサポート。あいうえおインデックスと出典別一覧とがサポートされている。
ダウンロード(辞書データ)
Vector Pack Vector Packを別ウインドウで開く
J
Vector Packの辞書データセクション。
資料集サイト
仏仏辞書
CNTRL CNTRLを別ウインドウで開く
F
CNTRL(Central National de Ressources Textuelles et Lexicales)。アカデミー・フランセーズの古辞書や54万語を擁するMorphalou辞書、フランス語文学500作品をベースにしたフランス語コーパスなど、オンラインで利用できるフランス語リソース・サイト。フランス語辞書のダウンロードも可能。お薦め。
カンボジア語
鍋田辞書のカンボジア語対応 鍋田辞書のカンボジア語対応を別ウインドウで開く
J
鍋田辞書のホームページで公開されているカンボジア語辞書のサンプルデータのダウンロードページ。
タイ語
鍋田辞書のタイ語対応について 鍋田辞書のタイ語対応についてを別ウインドウで開く
J
鍋田辞書のホームページで公開されているタイ語辞書のサンプルデータのダウンロードページ。
ラオス語
鍋田辞書のラオス語対応について 鍋田辞書のラオス語対応について を別ウインドウで開く
J
鍋田辞書のホームページで公開されているラオス語辞書のサンプルデータのダウンロードページ。
エスペラント語
鍋田辞書のエスペラント語対応について 鍋田辞書のエスペラント語対応についてを別ウインドウで開く
J
鍋田辞書のホームページで公開されているエスペラント語辞書のサンプルデータのダウンロードページ。
語学
The Monash Nihongo ftp Archive The Monash Nihongo ftp Archive を別ウインドウで開く
E/J
オーストラリアのモナシュ大学の日本語アーカイブ。FTPサイト。様々なプラットフォームに対する日本語に関係したファイル・プログラムが集積されている。日本語(教育)の研究を行う研究者向け。FTPサイト。
電子辞書
KDICのホームページ KDICのホームページを別ウインドウで開く
J
Palm Pilot用の電子辞書ソフトウェア(シェアウェア)。KDICのホームページ。 またフォーマット変換済みのフリーウェア系の英和辞書・英英辞書のダウンロードページも用意されている。
窓の杜 - 辞書・語学 窓の杜 - 辞書・語学を別ウインドウで開く
J
インプレス社のダウンロードサイト『窓の杜』にある辞書・語学関連ページ。
PDIC
PDIC Home Page PDIC Home Pageを別ウインドウで開く
J
DOS/Windows用シェアウェアの定番電子辞書ソフト、PDICのホームページ。
人物
人名辞典 人名辞典を別ウインドウで開く
J
私立PDD図書館のサイトにある人名辞典。あいうえお順のインデックスがある。データファイルはダウンロード可能。
歴史
日本古代史ホームページ 日本古代史ホームページ を別ウインドウで開く
J
恋塚 嘉さんによる、日本古代史のサイト。養老令、日本後紀、藤氏家伝上、上宮聖徳法王帝説などの電子テキストや、古代史関連用語のIME対応辞書がアーカイブされている。(Webarchive image)
造語・新解釈
The Devil's Dictionary The Devil's Dictionaryを別ウインドウで開く
E
Ambrose Bierce (1842 - 1914?)による「悪魔の辞典」。A-Zインデックス形式。
The Devil's Dictionary (SunSITE) The Devil's Dictionary (SunSITE)を別ウインドウで開く
E
SunSITE版のAmbrose Bierce (1842 - 1914?)による「悪魔の辞典」。5ページ構成の変則A-Zインデックス形式。
The Devil's Dictionary Dot Com The Devil's Dictionary Dot Comを別ウインドウで開く
E
Ambrose Bierce (1842 - 1914?)による「悪魔の辞典」。A-Zインデックス形式。
リンク集サイト
辞書データ
Download free dictionaries Download free dictionariesを別ウインドウで開く
E
Dicts.infoのダウンロード利用可能な辞書プログラムと辞書データのリンク集。大所を網羅。
一般情報サイト
電子辞書
EPWING EPWINGを別ウインドウで開く
J
ウィキペディアのEPWING の解説ページ。EPWINGとは日本の電子辞書の標準規約。EPWINGのサブセット(V1相当)はJIS X 4081「日本語電子出版検索データ構造」としてJIS規格とされている。
EPWINGコンソーシアム EPWINGコンソーシアムを別ウインドウで開く
J
電子辞書の標準規約、EPWINGの普及推進組織、EPWINGコンソーシアムのホームページのイメージ(2006)。
電子辞書の森 電子辞書の森を別ウインドウで開く
J
電子辞書特にEB/EPWING、DDwinに関するオールアバウトな情報サイト。辞書コンテンツ情報についても網羅的リストがある。
 辞書データ #1~#56 [56/56件]
移動
 関連カテゴリー
携帯辞書辞書リンク言語判定言語語族公用語
外国語国際補助言語クレオール語ピジン語ピジン英語
ロマンス語死滅言語 古代言語少数民族言語アジア系少数言語欧州系少数言語
東欧系少数言語北欧系少数言語南欧系少数言語中東系少数言語アメリカ系少数言語
アフリカ系少数言語南洋系少数言語人工言語創作言語言葉
用語法逆引き辞書文法動詞活用型英語学習
TOEFL日常会話英会話TOEIC言語学
コーパス語学翻訳通訳手話
点字辞書辞典電子辞書辞書データPDIC PDIC辞書ファイル
かな漢字変換辞書ジェスチャー
辞書:総合 英語辞典と英語翻訳 百科事典と図鑑 マルチリンガル辞書 日本語辞典
英英辞典 フランス語辞典 ドイツ語辞書 イタリア語辞典 中文辞書
韓国語辞典 アジア系言語 中近東系言語 欧州系言語 北欧系言語
東欧系言語 アフリカ系言語 アメリカ系言語 南洋諸島言語 人工言語
言語学・語学 音声と発音 文字やグリフ 語彙と単語 フレーズと文章
 国語辞典・漢字字典/四字熟語辞典の横断的メタ検索


 邦画・洋画、俳優・女優・制作者の横断的メタ検索



http://www.kotoba.ne.jp/
『辞書と翻訳:翻訳のためのインターネットリソース』は外国語の翻訳実務者や英語や語学を学ぶ学生・研究者、さらに英語など語学力を活かせられる分野へ就職や転職を考える一般の方々ための生きた英語講座、語学・学習サイトです。このページでは言語辞書・辞典・用語集のみならず『FTP ファイル ダウンロード 販売』などに関連する価値ある情報ページも集約しています。
スポンサード リンク


        運営趣旨   利用案内    免責事項   プライバシー   ご意見箱   広告について   
 翻訳と辞書
辞書データ : 翻訳のためのインターネットリソース
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.