Computer & Professional Translation  |
E |
米国マイクロソフト社が提供するeServicesの自動翻訳サービスの一つ。WorldLingo社の機械翻訳サービス。英語ページ。日本語・英語・中国語・韓国朝鮮語・オランダ語・フランス語・ドイツ語・スペイン語・ポルトガル語・イタリア語・ギリシア語が双方向。他にソース言語としてロシア語もサポート。テキスト翻訳とURL指定のWebページ翻訳、さらに別ページでメールの翻訳が可能。仏和・日仏辞書としても利用できる仏和・日仏翻訳対応の自動翻訳サービス。 |
| Excite：エキサイト翻訳 |
J/E |
 エキサイトが長年無料で提供している自動翻訳の老舗サイト。英語・中国語・韓国語・フランス語・ドイツ語・イタリア語・スペイン語・ポルトガル語に対応。テキスト翻訳とWEB翻訳をサポート。お薦め。 |
| Free Online Language Translator |
E |
WorldLingo社自身の自動翻訳サービスデモページ。日本語・英語・中国語・韓国朝鮮語・オランダ語・フランス語・ドイツ語・スペイン語・ポルトガル語・イタリア語・ギリシア語が双方向。他にソース言語としてロシア語もサポート。仏和・日仏辞書としても利用できる仏和・日仏翻訳対応の自動翻訳サービス。テキスト翻訳とURL指定のWebページ翻訳が可能。 |
| Google翻訳 |
E |
Googleの自動翻訳サービス。テキスト翻訳とホームページ(URL)翻訳が可能。英語、ドイツ語、フランス語は相互。日本語、中国語、韓国語、ロシア語、アラビア語、スペイン語、イタリア語、ギリシア語、クロアチア語、カタロニア語、スウェーデン語、チェコ語、デンマーク語、ノルウェー語、フィンランド語、ブルガリア語、ポーランド語、ルーマニア語、ヒンディー語、インドネシア語、タガログ語、ベトナム語、リトアニア語、ラトビア語、セルビア語、ウクライナ語、スロベニア語、スロバキア語に対応。全言語双方向の翻訳が可能。日本語対応の自動翻訳サイトとして最も対応言語が豊富。仏和・日仏辞典としても利用できる仏和・日仏翻訳対応の自動翻訳サービス。お薦め。 |
| Infoseek マルチ翻訳 |
J |
インフォシーク社が提供しているマルチリンガル自動翻訳サービス。英和・和英翻訳の他に中国語（中日翻訳・日中翻訳）、韓国語（韓日・日韓翻訳）、フランス語（仏和翻訳・日仏翻訳）、ドイツ語（独和翻訳・和独翻訳）、イタリア語（伊和翻訳・和伊翻訳）、スペイン語（西和、和西翻訳）ポルトガル語（葡日・日葡翻訳)と日本語の8カ国語 双方向日本語翻訳機能を実現。テキスト翻訳のみならずwebページ翻訳もサポートしている。仏和・日仏辞書としても利用できる仏和・日仏翻訳対応の自動翻訳サービス。翻訳エンジンはクロスランゲージ社製。おすすめ。 |
| Translated.net |
E |
イタリアのTRANSLATED社が提供しているマルチリンガル自動翻訳サービス。対応言語は16言語（中国語【繁体・簡体】、韓国語、英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、パピアメント語、アラビア語、インドネシア語、オランダ語、ギリシア語、日本語）。特にギリシャ語翻訳、インドネシア語翻訳、スェーデン語翻訳、パピアメント語翻訳、オランダ語翻訳、ロシア語翻訳などはこのサイト以外ではほとんど類例のない日本語翻訳サービスなので貴重。さらにテキストの言語自動判別機能や専門用語辞典の指定ができるなど他の自動翻訳サイトでは実装されていない強力でユニークな翻訳機能も実現。ウェブページ翻訳もサポート。仏和・日仏辞典としても利用できる仏和・日仏翻訳対応の自動翻訳サービス。お薦め。 |
| WorldLingo Email Translation |
E |
WorldLingo社自身の自動翻訳電子メールサービスデモページ。日本語・英語・中国語・韓国朝鮮語・オランダ語・フランス語・ドイツ語・スペイン語・ポルトガル語・イタリア語・ギリシア語が双方向。他にソース言語としてロシア語もサポート。機能的には一種の電子メールサイトと同様。電子メールを送信する際の必要項目を設定するだけで翻訳された電子メールが相手に送信される仕組み。仏和・日仏辞書としても利用できる仏和・日仏翻訳対応の自動翻訳サービス。 |
| ワールドリンゴ コンピュータ翻訳 |
J |
WorldLingo社が提供する無料の自動翻訳サービス。日本語ページ。日本語・英語・中国語・韓国朝鮮語・オランダ語・フランス語・ドイツ語・スペイン語・ポルトガル語・イタリア語・ギリシア語が双方向。他にソース言語としてロシア語もサポート。テキスト翻訳とURL指定のWebページ翻訳、さらに別ページでメールの翻訳が可能。仏和・日仏辞典としても利用できる仏和・日仏翻訳対応の自動翻訳サービス。 |
Suto Kentaroさんのホームページ