翻訳と辞書 Index
ボキャブラリー : 翻訳のためのインターネットリソース
  スポンサード リンク
Dictionary Lists

辞書総合英和和英国語辞書英語機械翻訳英和辞書和英辞書英英辞書英語コーパス日英対訳辞書古英語辞書
 翻訳辞書専門用語集検索+英和辞典+和英辞書+横断検索

キーワード英語・日本語 ヒント

外部検索 : キーワードを入力後、以下のリンクをクリックしてみてください。
Google ウェブ 画像 地図 ニュース グループ モバイル 英語語義
Yahoo! ウェブ 画像 地図 ニュース 知恵袋 ブログ 音声 動画
 登録サイト 商品 オークション ファイナンス キッズ
goo ウェブ 画像 画像(S) ブログ 教えてgoo 地図 路線
百科事典ウィキペディア:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
多言語辞書ウィクショナリ:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
知識検索教えてgoo Yahoo! 知恵袋 はてな 知識plus OKWave
英英辞書Webster AmericanHeritage  動画:YouTube ニコニコ動画
英和辞典goo英和  Yahoo!英和  Excite英和  Infoseek英和
和英辞典goo和英  Yahoo!和英  Excite和英  Infoseek和英
国語・古語goo大辞林 Y!大辞泉 コトバンク  漢字:ウィクショナリ
医学用語LSD英和和英  PubMed:NCBI/NIH  メルク:日本語 英語
スポンサード リンク
 ボキャブラリー #1~#55 [55/55件]
移動
辞書サイト
国語辞典
チュウ太の道具箱 チュウ太の道具箱を別ウインドウで開く
J
東京国際大学の川村よし子さん等による日本語学習支援システムとして開発された辞書振りツール。国語辞書、英語対訳、ドイツ語対訳辞書をサポート。入力された文章を形態素に解析分解し、その結果としての語彙に辞書のデータを割り付ける手法。日本語能力試験基準の漢字難易度が判定する漢字チェッカーの機能もある。詳細な解説が解説ページにある。お薦め。
英英
tiscali dictionaries : Difficult Words tiscali dictionaries : Difficult Wordsを別ウインドウで開く
E
英国のポータルサイト「TalkTalk」の難解語に特化した英英辞典サイト。見出し単語数は約13,900語。文字列とA-Zインデックスから検索できる。外来語(非英語)や特殊な語に特化した英英辞書。語義解説は簡潔。
略語辞典
The Great Three-Letter Abbreviations Hunt The Great Three-Letter Abbreviations Huntを別ウインドウで開く
E
Stuart Bruceさん編集の3文字構成の略語だけを集めた略語辞典。17,576語。A-Zインデックス形式。四文字略語のページもある。
日常会話
いいわけ辞典ワケデス いいわけ辞典ワケデスを別ウインドウで開く
J
理が通れば嘘にならない「言い訳」をカテゴリーやテーマ、TPO別に整理した投稿型の辞典。小事を大事にしないために先達のフレーズに目を通しておく価値有り。お薦め。
接頭辞
Cross References of Latin-Greek Lists Cross References of Latin-Greek Lists を別ウインドウで開く
E
"English vocabulary word directory with links to various thematic units of Words for Our Modern Age"。現代英語の語彙になお、息づいているラテン語、ギリシア語の接頭辞、語幹、接尾辞の辞典。接頭辞などそれぞれに解説や例語の一覧などを多数含む。お薦め。
スペル
American English Spelling Checker American English Spelling Checkerを別ウインドウで開く
E
ノートルダム女子大のEvaプロジェクトサイトにある英語語彙のスペルチェッカーのページ。スペルチェック辞書に無いスペルの場合、近似語が複数表示される。
SpellWeb SpellWebを別ウインドウで開く
E
実に奇妙なスペルチェッカー。どちらが正しいが不明な綴りを2つ入力し、検索エンジンでそのヒット数をそれぞれについて求めて、ヒット数が多いほうを正しい綴りとするもの。巨大なロボット系の検索エンジンをスペルチェッカーとして利用するという点が極めて斬新。お薦め。
冗語法
Pleonasms or Tautological Redundancies Pleonasms or Tautological Redundanciesを別ウインドウで開く
E
ギリシア・ラテン語系の語源を視座として英語を考えるサイトForcusing on Wordにある、冗語法(反意語、同意語同士の組み合わせによる表現)に基づくフレーズ表現のリスト。
シノニム・同義語
Synonym Dictionary Synonym Dictionaryを別ウインドウで開く
E
Vancouver Webpagesの1プロジェクト。オンライン同義語辞典。類似性をクラスとして定義することで、あるキーワードが属するクラスに従属登録された他の語彙を一覧表示する。投稿が可能。
ホモグラフ
Alan Cooper's Homonyms Alan Cooper's Homonymsを別ウインドウで開く
E
Alan CooperさんのHomonyms のページ。706ペアセットを採録。
語源
Brewer's Readers Guide Brewer's Readers Guide を別ウインドウで開く
E
英米文学に用いられる語彙の語源・由来辞典。電子テキスト・アーカイブサイトBibliomania版。
Online Etymology Dictionary Online Etymology Dictionaryを別ウインドウで開く
E
英語の語源辞典。固有名詞の解説よりは一般名詞、動詞などの語源的解説に重みがある。ラテン語やギリシア語に発する接頭辞、接尾辞の解説を網羅しつつ略語の展開的解説なども。お薦め。
新語
デイリー新語辞典 + α デイリー新語辞典 + αを別ウインドウで開く
J
新語に特化した国語辞典の三省堂「デイリー新語辞典」 。外来語・カタカナ語を多数含む。現在はgoo国語辞典に統合済み。
ボキャブラリー
Grandiloquent Dictionary Grandiloquent Dictionaryを別ウインドウで開く
E
使用頻度の少ない難意語のリスト。約1700語。
英語と米語 英語と米語を別ウインドウで開く
J
愛知学院大学山田研究室の山田勝彦さんのホームページにある、英国英語と米国英語のボキャブラリ的相違点の和英(英米)対照表形式の辞典。乗り物、建物店舗、食べ物、レクリエーション、衣服・その他と日常的な用語が中心。綴りの相違のページもある。(エンコードはシフトJIS:web.archive.org)
フレーズ
Brewer's Dictionary of Phrase and Fable Brewer's Dictionary of Phrase and Fableを別ウインドウで開く
E
E-Textアーカイブとして有名なbartleby.comサイトにあるBrewer, E. Cobham : Dictionary of Phrase and Fable. Philadelphia: Henry Altemus, 1898の全文テキスト。文字列検索のみならず、詳細A-Zインデックスをサポート。18,000フレーズ以上。
Brewer's Phrase & Fable Brewer's Phrase & Fableを別ウインドウで開く
E
The Dictionary of Phrase and Fable by E. Cobham Brewer From The New And Enlarged Edition of 1894 のハイパーテキスト版。読み応え、探し甲斐のあるフレーズ辞典。電子テキスト・アーカイブサイトBibliomania版。お薦め。
イディオム
Idioms Dictionary Search & Idioms Keyword Index Idioms Dictionary Search & Idioms Keyword Indexを別ウインドウで開く
E
英語慣用句サイトのGoEnglish.comのイディオム・キーワードのインデックス。キーワードを含むイディオムを複数表示し典型的な例文でイディオムの意味理解が可能。
パズル
Jumble Jumbleを別ウインドウで開く
E
University of Akronの化学学部のサブサイトにあるクロスワードパズル専用のボキャブラリ辞書。アナグラム検索と文字抜け文字列の検索が可能。語彙数は26万語。
用語集サイト
仏仏辞書
L'ANTIDICO L'ANTIDICOを別ウインドウで開く
F
新聞などで散見されるにもかかわらず、一般的なフランス語辞書(仏仏辞典)に載っていない語彙集と名付けられたフランス語辞典。新語や俗語、略語など9000語。A-Zインデックス形式。
カタカナ語
カタカナ語・外来語一覧辞典 カタカナ語・外来語一覧辞典を別ウインドウで開く
J
Michiさんのサイトにあるカタカナ語と外来語の語彙一覧。あいうえおインデックス形式。
パッチクランプのためのカタカナ用語集 パッチクランプのためのカタカナ用語集を別ウインドウで開く
J
滋賀医大統合臓器生理学部門に1992年10月から1997年3月まで在籍されていた陳 軍さんのホームページにある、日本語を母国語としない人のための「カタカナ語」用語集。あかさたなインデックス形式。
用語法
英文リーディングのための単語ノート 英文リーディングのための単語ノートを別ウインドウで開く
J
英文読解・英文解釈といった英語学習領域で頻出する基本語に焦点を絞り実際の英文とその日本語解釈・翻訳を通して語法理解とボキャブラリー強化を促す英語学習サイト。A-Zインデックスで整理された語彙一覧から単語を選ぶ形式。メルマガ配信サービスもある。
読み方辞典
熟字訓 熟字訓を別ウインドウで開く
J
ウィキペディアの訓読み漢字熟語である「熟字訓」の解説ページ。難読漢字熟語を含む訓読み熟語リストあり。
スペル
A Collection of Word Oddities and Trivia A Collection of Word Oddities and Triviaを別ウインドウで開く
E
Jeff Miller さんのホームページにある、語の文字数や文字のならびといった観点から特異と思われる語ばかり(最長語やパリンドローム的語彙など)を集積したページ。OEDをはじめ各種辞書事典、ニュースソース等をリファレンスとしている点が実証的で、解説には信頼感がある。お薦め。
speling.org speling.orgを別ウインドウで開く
E
オープンソースの考え方に基づくスペリングチェック用辞書サイト。スウェーデン語、フェロー語、フィンランド語、デンマーク語のスペリングチェック辞書が公開されている。
撞着語法
Ethan's Oxymorons Page Ethan's Oxymorons Pageを別ウインドウで開く
E
Ethan Winer さんのホームページの1ページ。Young Adult, Silent Alarmなどのような撞着(矛盾)語法(反意語同士あるいは奇異な組み合わせによる熟語表現)の表現・熟語のリスト。約360語。
It’s Oxymora, Idiot savants, not Oxymorons It’s Oxymora, Idiot savants, not Oxymoronsを別ウインドウで開く
E
ギリシア・ラテン語系の語源を視座として英語を考えるサイトForcusing on Wordにある、撞着(矛盾)語法(反意語あるいは奇異な組み合わせによる表現)に基づくフレーズ表現のリスト。
Oxymora : The List Oxymora : The Listを別ウインドウで開く
E
Oxymoronica : 撞着(矛盾)語法(反意語同士あるいは奇異な組み合わせによる熟語表現)の表現・熟語のリスト。1ページ構成。Rまででおよそ1500語。
ボキャブラリー
Learn a New Word (Fun Words Arhive) Learn a New Word  (Fun Words Arhive)を別ウインドウで開く
E
Martha Barnetteさんの集約・編集となる面白難解語のインデックスページ。約300語。語が使用される文脈でキーワードとなりえる語ではあるが日常的な語彙ではないので難解に思われる語彙が集められている。語彙それぞれについて語義、用例、語源、出典が解説されている。
Lists of collective nouns Lists of collective nounsを別ウインドウで開く
E
英語版Wikipediaの英語の集合名詞(collective nouns)の一覧。
The Uses and Misuses of English Words The Uses and Misuses of English Wordsを別ウインドウで開く
E
似通ったスペルが災いして誤用されやすい語彙(Homonym:同音異義語, Homophone:異形同音異義語, Homograph:同形異義語 , Synonym:同意語・類義語)のA-Zリスト。発音や意味解説、語法解説がある。お薦め。
語彙リスト
単語あれこれ 単語あれこれを別ウインドウで開く
J
Mr.BONJIN さんのホームページがんばれ高校生!に高校レベル・受験レベルの英語の動詞とその派生的名詞、形容詞の単語集。約500語。
方言
Wicked Good Guide to Boston English Wicked Good Guide to Boston Englishを別ウインドウで開く
E
ボストン・ローカルな英語発音やボキャブラリーの解説ページ。用例も豊富。方言(?)が地域・生活に根ざしている言葉であることがよくわかるサイト。
イディオム
Most Popular Idioms List Most Popular Idioms Listを別ウインドウで開く
E
英語慣用句サイトのGoEnglish.comの普通に使われているイディオム表現集。A-Z順。例文あり。
熟語の早覚え 熟語の早覚えを別ウインドウで開く
J
Mr.BONJIN さんのホームページがんばれ高校生!に高校レベル・受験レベルの英語熟語・イディオム集。268語。
文書校正
glossary glossaryを別ウインドウで開く
J
文書校正専門のanemone*factory社サイトのノンセクトな用語集。いずれも辞書で調べたくなる言葉が数多く採録されている。読んで楽しめる用語集。あかさたなインデックス形式。英和対訳・和漢混在。用例も。
資料集サイト
ドイツ語
Perspektive der deutschen Sprache Perspektive der deutschen Spracheを別ウインドウで開く
J
獨協医科大学ドイツ語学科の寺門伸さんのドイツ語のページ。タイトル通り、ドイツ語を語学的に鳥瞰俯瞰する記事の集積として構築されたドイツ語文法、語法の教科書的サイト。
ドイツ語文法
初級ドイツ語講座 初級ドイツ語講座を別ウインドウで開く
J
大阪大学言語文化部のYasuo Tsudaさんのドイツ語文法講座のページ。初級的文法講座のページ。他に練習問題のページがある。
リンク集サイト
ボキャブラリー
英単語 英単語を別ウインドウで開く
J
Yahoo! カテゴリーの英単語のリンク集。
一般情報サイト
TOEIC
Yahoo! TOEICデイリーミニテスト Yahoo! TOEICデイリーミニテスト を別ウインドウで開く
J
Yahoo! 学習のTOEIC試験対策ページ。リーディングとヒアリングについて日替わりのテスト問題を試すことができる。Windows Media Player、Real Playerに対応。
Yahoo! TOEIC対策 Yahoo! TOEIC対策を別ウインドウで開く
J
Yahoo! 学習の学生・一般向けのTOEIC対策ページ。TOEIC的リーディング、ヒアリング対策の無料問題と有料コンテンツとがある。
辞書辞典
辞典の隣人 辞典の隣人を別ウインドウで開く
J
言葉遊びのメルマガ、「腹藝春秋」のホームページにある辞書のページに隣り合わせで採録された2つの語彙の組み合わせの妙の寸評ページ。広辞苑版は別ページ。
腹芸春秋 : 横向きに検討します 腹芸春秋 : 横向きに検討しますを別ウインドウで開く
J
かくたかひろさん編集のことばのユーモラスな言葉のコラムの集積ページ。実に様々な辞書的なユーモア・コンテンツがある。お薦め。
新語
World Wide Words World Wide Wordsを別ウインドウで開く
E
Michael Quinionさんのホームページ。英語に関する様々な話題を満載したサイト。新語や難意語などをその語源や用語法など見据えた解説ページが多数ある。語彙一覧が便利。
ボキャブラリー
Bilingual Vocabulary Quizzes Bilingual Vocabulary Quizzesを別ウインドウで開く
E
ESLなサイト、Activities for ESL Studentsの多言語的ボキャブラリ・クイズのページ。英語を軸に中国語、チェコ語、フランス語など25言語別のボキャブラリクイズのページが用意されている。
Mrs Byrne's Word of the Day Mrs Byrne's  Word of the Dayを別ウインドウで開く
E
一般的にはあまり用いられない、難解あるいは不明瞭な語彙のページ。語彙リスト形式でなく、1クリックで1語がランダム表示される。
Vocabulary.com Vocabulary.comを別ウインドウで開く
E
英語のボキャブラリーを楽しみながら学べるサイト。類義語、語幹、接頭接尾辞、語源などに配慮したコンテンツが多数ある。
単語力 単語力を別ウインドウで開く
J
TOEIC/TOEFLに対応したボキャブラリ学習ページ。約8000語をテスト形式で学ぶことができる。Topページには語学学習に関連したサイトリンクもある。
しりとり
『る』の世界 『る』の世界を別ウインドウで開く
J
しりとり決戦対策ページ。比較的に回答難度の高い「る」で始まることば集。はめこみ技としての「る」で終わることば集のページもある。
検定試験
Yahoo! 英検対策 Yahoo! 英検対策を別ウインドウで開く
J
Yahoo! 学習の学生・一般向けの英語検定対策ページ。5級から1級までレベルに応じた英検的英語の自己学習を支援。
メールマガジン
まぐまぐ 英単語 まぐまぐ 英単語を別ウインドウで開く
J
まぐまぐの英単語メルマガの一覧。127誌(06/10/17)。
教育
Fake Out! Fake Out!を別ウインドウで開く
E
Houghton Mifflin 社運営の子供向けの教育系サイト。算数、社会、科学、語学など教育科目全般を網羅している。
子供
Harcourt School Publishers Harcourt School Publishersを別ウインドウで開く
E
Harcourt, Inc. 社の小学生向けの学習サイト。国語、算数、社会、理科、スペル、図工というサブセクションそれぞれに、マルチメディアを多用した様々な教育的ページが用意されている。一見の価値あり。
パズル
Brain Food Brain Foodを別ウインドウで開く
E
言葉のパズルを集めた「頭の体操」的サイト。ロジカルなパズルが主。
 ボキャブラリー #1~#55 [55/55件]
移動
 関連カテゴリー
略語辞典類語辞典反意語・対義語スペル三字熟語
四字熟語冗語法撞着語法シノニム・同義語類語辞典
反意語・対義語アンテゴニムホモグラフヘテロニム擬態語
俗語 スラング語源外来語新語流行語
死語固有名人名地名数詞
名数辞典暦・時刻季語辞典ボキャブラリー語彙リスト
国別コード誤用・誤変換
辞書:総合 英語辞典と英語翻訳 百科事典と図鑑 マルチリンガル辞書 日本語辞典
英英辞典 フランス語辞典 ドイツ語辞書 イタリア語辞典 中文辞書
韓国語辞典 アジア系言語 中近東系言語 欧州系言語 北欧系言語
東欧系言語 アフリカ系言語 アメリカ系言語 南洋諸島言語 人工言語
言語学・語学 音声と発音 文字やグリフ 語彙と単語 フレーズと文章
 国語辞典・漢字字典/四字熟語辞典の横断的メタ検索


 邦画・洋画、俳優・女優・制作者の横断的メタ検索



http://www.kotoba.ne.jp/
『辞書と翻訳:翻訳のためのインターネットリソース』は外国語の翻訳実務者や英語や語学を学ぶ学生・研究者、さらに英語など語学力を活かせられる分野へ就職や転職を考える一般の方々ための生きた英語講座、語学・学習サイトです。このページでは言語辞書・辞典・用語集のみならず『FTP ファイル ダウンロード 販売』などに関連する価値ある情報ページも集約しています。
スポンサード リンク


        運営趣旨   利用案内    免責事項   プライバシー   ご意見箱   広告について   
 翻訳と辞書
ボキャブラリー : 翻訳のためのインターネットリソース
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.