翻訳と辞書
Words near each other
・ MYST IV REVELATION
・ Myst V: End of Ages
・ mysteries [a mystery] to ~, be
・ Mysteries of Lisbon
・ Mysterious
・ mysterious
・ Mysterious Eyes
・ Mysterious love
・ Mysterious Magic
・ Mysterious Skin
・ Mystery
・ mystery
・ Mystery Blanc
・ Mystery In Love
・ Mystery of Sound
・ Mystery sara
・ mystery to ~, be
・ Mystery world
・ Mystia
・ mystic


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Mystery : ミニ英和和英辞書
Mystery

推理小説, 神秘, 秘密, 謎, ミステリー, 手工芸, 秘伝


===========================
「 Mystery 」を含む部分一致用語の検索リンク〔 2 件 〕

mystery : 推理小説, 神秘, 秘密, 謎, ミステリー, 手工芸, 秘伝
mystery to ~, be : (a ~)~にはさっぱりわからない
Mystery ( リダイレクト:ミステリ ) : ウィキペディア日本語版
ミステリ[みすてり]

ミステリミステリーミステリイ (英:mystery)とは、
*神秘不思議〔広辞苑「ミステリー」〕。
*聖史劇〔 。神秘劇とも。
*推理小説〔。
英語の「mystery」をカタカナで音写する場合(外来語としてカタカナで表記する場合)、「ミステリー」「ミステリイ」「ミステリ」などが用いられているのである。
== 神秘・不思議 ==

英語のmystery ミステリーは、ギリシア語の「ミューステリオン」を語源としており、神の隠された秘密、人智では計り知れないことを指している。
キリスト教圏である西洋の伝統では、mysteryと言えばしばしば、聖書に書かれている神秘の物語のことを指している。
漢字表現に置き換える場合は「神秘」や、あるいは仏教用語の「不思議(不可思議)」が当てられるわけである。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ミステリ」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Mystery fiction 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.