|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ ラン ： [らん] 【名詞】 1. (1) run 2. (2) LAN (local area network) 3. (P), (n) (1) run/(2) LAN (local area network) ・ 外 ： [そと, ほか, げ, がい] 【名詞】 1. other place 2. the rest ・ 外科 ： [げか] 【名詞】 1. surgical department ・ 科 ： [か] 1. (n,n-suf) department 2. section ・ 医 ： [い] 1. (n,n-suf,vs) medicine 2. the healing art 3. doctor 4. cure 5. healing 6. quenching (thirst) ・ 学 ： [がく] 【名詞】 1. learning 2. scholarship 3. erudition 4. knowledge ・ 学院 ： [がくいん] 【名詞】 1. institute 2. academy
アイルランド王立外科医学院（アイルランドおうりつげかいがくいん、''Royal College of Surgeons in Ireland, RCSI''）は、アイルランドダブリンに所在する医学院である。歴史的経緯を踏まえ、イングランド王立外科医師会（日本語訳）との整合性を合わせて訳せば"アイルランド王立外科医師会付属外科学院"となる。 アイルランドはかつて大英帝国の一部だった歴史から、RCSIのように今でも「王立」を名乗る組織がある。実際RCSIは私立の大学だが、アイルランド国立大学 (National University of Ireland : NUI) により「国立大学(NUI)基準を満たしているRTCs(Colleges)」の一つと認定されている ''Recognised College''なので、「国立」の名称が誤って使われることがある。なお、Recognised Collegeの学位 (Degree)は、NUIから発行される。現在は学生の75%は欧州連合外から来た学生（大半がマレーシアや北米）であり、60カ国に上る。 ==参考文献== 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「アイルランド王立外科医学院」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Royal College of Surgeons in Ireland 」があります。 スポンサード リンク
|