翻訳と辞書
Words near each other
・ アウフツーグ
・ アウフヘーベン
・ アウフラウフ
・ アウブリソドン
・ アウプ
・ アウヘーベン
・ アウベス・ルフィーノ・エリベウトン
・ アウミール
・ アウミール・デ・ソウザ・フラガ
・ アウミール・モラエス・アンドレーデ
アウム
・ アウヤンテプイ
・ アウラ
・ アウラ レオポルディナ
・ アウラアム
・ アウラジ駅
・ アウラニイス
・ アウラハ (アンスバッハ郡)
・ アウラハタール
・ アウラプテン


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

アウム ( リダイレクト:オーム (聖音) ) : ウィキペディア日本語版
オーム (聖音)

オーム(ओम् 、またはॐ 、Aum)は、バラモン教をはじめとするインドの諸宗教において神聖視される呪文。
漢訳仏典では、“唵”(おん、口偏に奄)と音写される。
なお、日本ではスペリング通りに「オーム」と表記する事が多いが、実際にはoとmが同化して鼻母音化し、「オーン」のように発音される事が多い。
==解釈==

===バラモン教===
ヴェーダを誦読する前後、また祈りの文句の前に唱えられる。
ウパニシャッドにおいては、この聖音は宇宙の根本原理であるブラフマンを象徴するものとされ、特に瞑想の手段として用いられた。
また、この聖音 は「a」、「u」、「m」の3音に分解して神秘的に解釈される。これは、サンスクリット語ではaとuが隣り合うと同化して長母音oになるという音韻法則があるからである。
例えば『ブリハッド・アーラニヤカ・ウパニシャッド』では「a」は『リグ・ヴェーダ』、「u」 は『サーマ・ヴェーダ』、「m」 は『ヤジュル・ヴェーダ』の三ヴェーダを表し、「オーム」全体でブラフマンを表すと解釈された。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「オーム (聖音)」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Om 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.