|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。
アルヴァルディ〔『エッダ 古代北欧歌謡集』70頁。〕(''Alvaldi'')(オルヴァルディ〔『「詩語法」訳注』3頁。 〕(''Olvaldi'', ''Ölvaldi'')とも)は、北欧神話に登場する巨人である。 彼の息子がスィアチ〔で、スィアチの娘スカジから見れば祖父にあたる。 他にイジとガングという息子がいるとされる〔。 アルヴァルディは大変な資産家で、莫大な黄金を持っていた。彼が死んだ後に息子達が遺産を分けた。息子達は秤を使う代わりに、自分たちの口に同じ回数ずつ黄金を詰めたという。この出来事によって黄金のケニング「巨人の口数え」が生まれたといわれている。 他にも「巨人たちのことば」〔『「詩語法」訳注』、4頁。〕「巨人の声またはことば」〔『「詩語法」訳注』、39頁。〕というケニングもある。 == 脚注 == 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「アルヴァルディ」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Alvaldi 」があります。 スポンサード リンク
|