翻訳と辞書 |
タルノヴォ ( リダイレクト:ヴェリコ・タルノヴォ ) : ウィキペディア日本語版 | ヴェリコ・タルノヴォ
ヴェリコ・タルノヴォ(ブルガリア語: / ''Veliko Tarnovo'')はブルガリア北東部の町、およびそれを中心とした基礎自治体。ヴェリコ・タルノヴォ州の州都である。町はヤントラ川沿いに広がり、第二次ブルガリア帝国の首都として多くの観光資源で知られている。 == 呼称と表記 == かつてはタルノヴォ (Търново) と呼ばれていたが、1965年に「大」を意味するヴェリコ (Велико) を冠しヴェリコ・タルノヴォと改称された。ラテン文字への転写方法としては ''Veliko Turnovo'' と表記されることもある。また、トルコ語での呼称は、ヴェリコ・トゥルノヴォ (Veliko Tırnovo) であり、オスマン帝国時代の呼称はトゥルノヴァ (Tırnova) である。日本語においては、大タルノヴォ、ヴェリコタルノヴォ、ベリコタルノボ、ヴェリコ・トゥルノヴォ等の表記も見られる。ヴェリコ・タルノヴォは大相撲の力士である琴欧洲の出身地であるが、日本相撲協会による表記はベリコタロノボとなっている〔琴欧洲 勝紀 - goo 大相撲 (日本相撲協会)〕。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「ヴェリコ・タルノヴォ」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Veliko Tarnovo 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|