翻訳と辞書
Words near each other
・ ハクバノ王子サマ
・ ハクバノ王子サマ 純愛適齢期
・ ハクバビューティー
・ ハクバン
・ ハクビ
・ ハクビシン
・ ハクプ
・ ハクホウクン
・ ハクホオショウ
・ ハクホークイン
ハクマリャ
・ ハクメイとミコチ
・ ハクモクレン
・ ハクヨウ
・ ハクラ
・ ハクラン・ディアス
・ ハクリュウ
・ ハクリュー
・ ハクリョウ
・ ハクリヨウ


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ハクマリャ ( リダイレクト:ジャクマリャ ) : ウィキペディア日本語版
ジャクマリャ

ジャクマリャアルバニア語:)、ハクマリャ()、あるいは血の復讐血の報復血讐とは、単に「カヌン」(Kanun)とも通称されるアルバニア人の氏族の歴史的な掟「レク・ドゥカジニの掟」()の中で認められている、殺人に対して殺人で報いることを認める定め

報告によると〔http://judgments.fedcourt.gov.au/2004/J040860.yes.doc.htm〕、ジャクマリャに基づいた報復殺人の事例が、共産主義政権崩壊に伴う秩序の崩壊によって、法による統制が失われたアルバニアの辺境部、特にアルバニア北部地方でみられる一方、コソボでは希であるとしている。アルバニア・ヘルシンキ委員会によると、報復殺人の広がりは、法治体系の機能不全が原因であると見ている。
ティラナ大学の法学の教授イスメト・エレジ(Ismet Elezi)は、カヌンで認められた血の復讐では報復による殺人を認めているが、その中では何人を殺害してもよいかを定め、女性や子供、老人に対する殺害を厳しく禁止しているという〔http://www.rferl.org/features/2001/10/12102001123602.asp "Albania: Blood Feuds -- Blood For Blood", in ''Radio Free Europe / Radio Liberty'', by Jolyon Naegele〕。
アルバニアの作家イスマイル・カダレは、ジャクマリャはアルバニアに固有の特徴ではなく、歴史的にはバルカン半島全域に広くあったものと考えている〔http://pajtimi.com/faqebrenda.php?newsID=40&lang=eng ''This Blood Feud with Kalashnikov is Barbarian'', by Ismail Kadare〕。カダレの小説『砕かれた四月』に基づくブラジルの映画『''Abril Despedaçado''』では、先祖の代より続いてきた2つの地主の家系の間での血の復讐を取上げている。映画では、舞台をアルバニアではなく1910年のブラジルの荒地としている。
== 参考文献 ==

* Diana Gellçi (2005): ''GJAKMARRJA: Albanian Highlander's "Blood Feud" as Social Obligation'', AIIS, Tirana, Albania


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ジャクマリャ」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Gjakmarrja 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.