|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ ラン : [らん] 【名詞】 1. (1) run 2. (2) LAN (local area network) 3. (P), (n) (1) run/(2) LAN (local area network) ・ 夜 : [よる] 1. (n-adv,n-t) evening 2. night
『シェフとギャルソン、リストランテの夜』(原題:''Big Night'')は、1996年に公開されたアメリカ映画。監督は、俳優のスタンリー・トゥッチとキャンベル・スコットが共同で担当し、脚本はトゥッチと彼のいとこのジョセフ・トロピアーノが担当している。ビデオ・DVDの題名は『リストランテの夜』となっている。 == ストーリー == 1950年代、アメリカ東部ニュージャージーの田舎町。レストランを経営している、イタリア移民であるセコンドと彼の兄プリモ。セコンドはギャルソン、プリモはシェフとして働いていた。 彼らは祖国イタリアの味を守り続けていたが、アメリカ人とは感性が合わず客が全く入ってこない。そのため経営が行き詰り、借金の返済が滞っているため、セコンドは恋人のフィリスと結婚することを躊躇している。一方、アメリカ人向けの料理を出すパスカルのレストランは、客でにぎわっており繁盛していた。しかし、自分の味に誇りを持っているプリモは、彼の店が出す料理を嫌っていた。 経営担当のセコンドは、パスカルに借金を頼むが、パスカルは、プリモと一緒に自分の店で働くよう勧める。セコンドが断ると、パスカルは、ジャズ歌手のルイ・プリマを説得し、セコンドたちの店のパーティに来てもらうようにするという。セコンドは、店と自分たちの人生のため、兄が嫌っているパスカルの助力であることを隠し、パーティに備える。 == キャスト == 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「シェフとギャルソン、リストランテの夜」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Big Night 」があります。 スポンサード リンク
|