|
【名詞】 1. using a meat ax when a knife would suffice 2. taking a sledgehammer to crack a nut 3. using a grand-scale measure (a massive instrument) to deal with an insignificant problem =========================== ・ 割 ： [わり] 1. (n,n-suf) rate 2. ratio 3. proportion 4. percentage 5. profit 6. assignment 7. 10% 8. unit of ten percent ・ 割鶏牛刀 ： [かっけいぎゅうとう] 【名詞】 1. using a meat ax when a knife would suffice 2. taking a sledgehammer to crack a nut 3. using a grand-scale measure (a massive instrument) to deal with an insignificant problem ・ 鶏 ： [にわとり] 【名詞】 1. (domestic) chicken ・ 牛刀 ： [ぎゅうとう] (n) meat cleaver ・ 刀 ： [かたな, とう] 【名詞】 1. sword 2. saber 3. sabre 4. knife 5. engraving tool スポンサード リンク
|