|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 七 ： [しち] 1. (num) seven ・ 仙 ： [せんと] (n) cent ・ 仙女 ： [せんにょ] 【名詞】 1. fairy 2. nymph 3. elf ・ 女 ： [じょ] 【名詞】 1. woman 2. girl 3. daughter
『天仙配』 （てんせんばい、tiānxiānpèi、ティエンシェンペイ）は、中国の説話。かなり古くから小説や戯曲などの題材とされてきた。 玉皇大帝と西王母の第七の娘である七仙女と人間の男性・董永と恋に落ちる異類婚姻譚のひとつ。中国では、『董永与七仙女（董永と七仙女）』の名で知られ、及び周濯街の長篇神話小説之六の『七仙女正伝』は、中国の四大民間説話の一つとされている。 この民間説話のイメージソングは「夫妻双双把家還（家路につく夫婦）」で、初出はこの民間説話と同じ題材の黄梅戯である。 == 歴史 == 物語の初出は東晋の文学者・干宝による神怪小説『捜神記』。董永と「天の織女」という名乗りの女性に出会い、天女と董永の間の愛を描いた天女降嫁譚。普段は七夕伝説と混淆したと考えられる。後に民間の戯曲は七仙女と織女を分離して、「董永と七仙女」・「牛郎織女」という異なる物語になっている。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「天仙配」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Tian Xian Pei 」があります。 スポンサード リンク
|