翻訳と辞書 |
2011年英国暴動事件 : ウィキペディア日本語版 | イギリス暴動[いぎりすぼうどう]
イギリス暴動(いぎりすぼうどう)とは、2011年のイギリスで発生した暴動。全国規模に発展したこの暴動において合計5名死亡、8月13日までに暴動・放火・略奪の容疑で1600人以上が逮捕され〔-AFP- 暴動の再燃を警戒、強硬な世論も台頭 英国 〕、8月25日までの逮捕者は2000人を超えた〔-デイリー・ミラー- London riots: More than 2,000 people arrested over disorder 〕。暴動による経済的損失は、保険会社の損失のみでも8月11日時点において2億ポンド(250億円)以上と推定されている〔 -msn産経ニュース- 損害250億円超 英保険業協会が試算 〕〔-ロイター- Riots to cost over £200 million - ABI 〕。 == 概要 == イギリスのロンドン北部にあるトッテナムにて黒人男性が警察官に射殺されたことをきっかけに、2011年8月6日より発生した暴動。暴動はトッテナムや首都ロンドンのみならずバーミンガム、マンチェスター、リヴァプール、 ノッティンガム、ブリストルなどイギリス各地の都市へ拡大した。暴動に関与していた大半の層は低所得階級の家庭で育った『チャヴ』と呼ばれる無職の若者達だったが、貧困層とは無関係のロンドン五輪のボランティアやバレリーナ、 教師や大富豪の令嬢、11歳の少女等の10代から40代までの様々な層も含まれていた。(逮捕された暴徒の5割以上は18歳未満) スマートフォンから利用するFacebookやTwitterのSNSが暴力を拡大させている。また、ストリートギャングが暴動を扇動しているともされる。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「イギリス暴動」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 2011 England riots 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|