| 翻訳と辞書 |
S-80型潜水艦[えす80がたせんすいかん]
S-80 型はスペイン海軍で建造中の潜水艦の系列である。
== 概要 ==
通常動力型潜水艦ではあるが、AIPシステムの導入など様々な先進技術の取り入れられた世界でも最先端の設計となっている。まず、4隻が建造予定で後に6隻に増やされる。2隻は既にスペインのナバンティア社のカルタヘナの造船所で建造中である。それらの基本的な特徴は推進装置や水中での為に高度に自動化された設計である。任務には海軍の対地作戦、海軍の特殊戦、哨戒、海軍力の防衛と抑止力が含まれる。スペイン海軍には1番艦が2013年に、2番艦が2014年に就役する予定である。3番艦の建造は2009年に開始された。2隻の就役と同様に4番艦もまもなく着工が期待される〔〕
〔〕。
1番艦であるS-81が、重量過多で一度潜水すると再浮上できないことが艤装工事中に発覚〔〕〔 によるとこの問題は'found in a design check by Navantia shipbuilders prior to the launch of the first-in-class Isaac Peral (S-81)'となっており、進水(launch)を迎える前に発見された。ひとつ前の注釈にあるwww.huffingtonpost.com の記事は、すでに巨額の予算が投じられていることを'sunk'という表現で皮肉っており、これを誤解した日本語記事で「だがスペインは既にS-81を入水させてしまっている。」と誤って伝えたものがある。 〕。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「S-80型潜水艦」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|