| 翻訳と辞書 |
SWEET三国志[すいーとさんごくし]
『SWEET三国志』（スイートさんごくし）は、1992年から1996年にかけて講談社『ヤングマガジン海賊版』（1995年まで）、『ヤングマガジン増刊赤BUTA』（1995年 - 1996年）に連載された、片山まさゆきの漫画。ヤンマガKCスペシャルとして全5巻で発売され、2004年にメディアファクトリーより文庫版（全3巻）、2009年4月より廉価版の復刻などそれぞれ発売された。
== 概要 ==
本作は小説『三国志演義』を題材にしたギャグ漫画である。黄巾の乱から孔明の死までの流れを描いた全44話であり、初期は比較的丁寧に原作に沿っているが、赤壁の戦い以後はペースが早くなっている。細部はギャグ尽くしだがストーリー自体は原作に忠実であり、人物のデフォルメ、ギャグ化も一般的なイメージの延長線上(部下が優秀なだけで本人は無能に近い劉備、ナルシストで人材コレクターの曹操など)で行われている。
各回のタイトルは英語のカタカナ表現になっている（第1話「ピーチ ガーデン バウ（桃園の誓い）」、第44話「デッド コウメイ メイクス リビング チュウタツ ラン（死せる孔明、生ける仲達を走らす）」など）。
なお、現代の用語や時事ネタが飛び交うためか、復刻版では「本作品はフィクションであり、実在の人物・団体等とは一切、関係ありません」と注記されている。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「SWEET三国志」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|