翻訳と辞書 |
ほうれい線[ほうれいせん] ほうれい線(ほうれいせん、漢字表記:豊麗線、法令線、豊齢線)とは、ヒトの鼻の両脇から唇の両端に伸びる2本の線。しわでは無く、頬の境界線である。 語源は中国の面相学における「法令紋」に由来する〔[http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/241716/m0u/%E6%B3%95%E4%BB%A4%E7%B7%9A/ goo辞書〕。「豊麗線」、「豊齢線」は当て字。「頬齢(ほおれい)線」という表記も見られるが、語源的には誤りである。英語では と言う。 医学関連分野(美容外科学も含む)の専門用語では鼻唇溝(びしんこう。英語:)と呼ばれる。 == 概説 == 主に加齢によって中年以降に目立ち始めることが多く、若年期までは目立たない人もいる。ほうれい線の深さは見た目の年齢を大きく左右する。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「ほうれい線」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Nasolabial fold 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|