翻訳と辞書
Words near each other
・ アキバ萌えクイーンコンテスト
・ アキバ離れ
・ アキパラ
・ アキパラ嬢
・ アキヒト
・ アキヒト・バヌアツ
・ アキヒト・フツナ
・ アキヒト属
・ アキヒロタカヤマ
・ アキヒロホマレ
アキフ・ピリンチ
・ アキプロ
・ アキミスキ島
・ アキム・タミロフ
・ アキメヒシバ
・ アキャブ作戦
・ アキヤマインターナショナル
・ アキヤマオフィス
・ アキヤマタケ
・ アキヤマ・オフィス


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

アキフ・ピリンチ : ウィキペディア日本語版
アキフ・ピリンチ

アキフ・ピリンチ(Akif Pirinçci、1959年10月20日 - )はトルコイスタンブール生まれ、ドイツ育ちの小説家。男性。創作活動はドイツ語で行っている。
== 略歴 ==
20歳のときに、トルコ人の若者とドイツ人の女子学生の恋を描いた小説『涙は最後に』(未訳 Tränen sind immer das Ende、1980年)を発表しデビュー。
1989年、雄猫のフランシスを探偵役にした長編ミステリ小説『猫たちの聖夜』(原題『猫科』 Felidae)を発表。この作品はドイツでベストセラーになり、ドイツのミステリ雑誌『Mimi』が主催するミステリ賞を受賞した〔ドイツ・ミステリーの館『青猫亭』 その他の注目すべきミステリー賞(福本義憲) 参照〕。その後、アニメ映画化もされている。1993年に発表したシリーズ第2作『猫たちの森』(原題『フランシス』 Francis)もベストセラーになった。日本ではシリーズの最初の2作品しか訳されていないが、ドイツ本国では2012年の第8作"Göttergleich"(未訳)まで出版されている。
雄猫フランシス・シリーズ以外の作品も発表しており、2001年発表の"Die Damalstür"(未訳)は2009年に"Die Tür"のタイトル(邦題『ザ・ドア 交差する世界』)でマッツ・ミケルセン主演で映画化された。
『猫たちの聖夜』は日本では1994年に翻訳出版され、『このミステリーがすごい!』で第10位にランクインした。なお、『猫たちの聖夜』は日本では「ドイツ・ミステリ大賞受賞作」として紹介されたが、これはその後に受賞作の紹介が進んだドイツ・ミステリ大賞(Deutscher Krimi Preis、DKP賞)のことではない〔ドイツ・ミステリ大賞(DKP賞)公式サイト の過去の受賞作・受賞者一覧にアキフ・ピリンチの名前はない〕。『猫たちの聖夜』の日本語訳書のあとがき等では賞の主催団体や賞名のドイツ語表記が示されておらず、「ドイツ・ミステリ大賞」がどの賞のことを指しているのかは明確でない。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「アキフ・ピリンチ」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.