| 翻訳と辞書 |
アダムスピーク
アダムスピーク（、 - ''Sivanolipatha Malai''）は、スリランカ中央部のサバラガムワ州にあり、ラトゥナプラ北方にそびえる山である。スリー・パーダ (Sri Pada) やサマナラ・カンダ（ - ''Samanala kanda'' 蝶の山の意）とも呼ばれる。標高2,238m。
== 名称 ==
スリー・パーダとは、サンスクリット語で、聖なる足跡という意味である。頂上付近にある1.8m大の岩にある穴が足跡に似ており、仏教徒は仏陀の足跡、ヒンドゥー教徒はシヴァ神の足跡と、イスラーム教徒は人類始祖のアダムの足跡、キリスト教徒は聖トーマスの足跡に見立てる。アダムスピークという名前は、イスラーム教徒の主張するアダムの足跡に基づく呼び名である。一方でサマナラはシンハラ語では蝶々（サマナラヤ）の意味で、9月や10月に大量に山で発生する蝶の群れにちなむともいう。
山の別名はスマナ・クータ (Sumanakuta) といい、山の神のがいるとしてあがめられている。白い象に乗り弓矢を持つ狩猟神で、元々は、先住民のヴェッダ人（ウェッダー）の神を祀る聖地であった可能性も高い。なお、タミル語の山名はシヴァノリパタ・マライである。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「アダムスピーク」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Adam's Peak 」があります。
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|