| 翻訳と辞書 |
アラカジュ鉄道事故[あらかじゅてつどうじこ]
アラカジュ鉄道事故（）とは、1946年3月20日に発生した鉄道事故である。185人が死亡〔''Railway Wrecks'' by Edgar A. Haine, page 145-146, publ 1993, ISBN 0-8453-4844-2〕、300人が負傷した〔http://trove.nla.gov.au/ndp/del/article/17973141 ''The Sydney Morning Herald'' Friday 22 March 1946〕ブラジルの鉄道史上最悪な事故である。事故はリオデジャネイロの800マイル北東にあるセルジッペ州の首都・アラカジュ付近で発生した〔。
==事故の経過==
事故にあった列車はアラカジュ – 間を運行する郊外列車 (suburban service) であり〔', California, March 21, 1946〕約1000人の乗客が乗っていた〔。機関車と荷物車、客車3両〔''Daily '', Maine, March 21, 1946〕がアラカジュ付近の急勾配を下っているときに脱線した〔。遺体のうち大半は車内で強打され ("smashed within the cars") 、多くの遺体は身元の判別ができないほどひどく損傷していた ("Many bodies were mutilated so badly that identification was impossible") 〔。
悲嘆に暮れた親類は事故現場に行き、生き残った機関士をもう少しで私刑により殺害しそうになり、一部の文献によれば機関士は警察署に避難するか〔もしくはの町へ逃亡して後に自首した〔とされている。列車の乗務員もまた逃亡した〔。, California, March 21, 1946〕約1000人の乗客が乗っていた〔。機関車と荷物車、客車3両〔''Daily '', Maine, March 21, 1946〕がアラカジュ付近の急勾配を下っているときに脱線した〔。遺体のうち大半は車内で強打され ("smashed within the cars") 、多くの遺体は身元の判別ができないほどひどく損傷していた ("Many bodies were mutilated so badly that identification was impossible") 〔。
悲嘆に暮れた親類は事故現場に行き、生き残った機関士をもう少しで私刑により殺害しそうになり、一部の文献によれば機関士は警察署に避難するか〔もしくはの町へ逃亡して後に自首した〔とされている。列車の乗務員もまた逃亡した〔。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「アラカジュ鉄道事故」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|