翻訳と辞書 |
アルツァス/アルサスア
アルサスア()またはアルツァス()は、スペイン・ナバーラ州のムニシピオ(基礎自治体)。二言語の名称が優劣の差なく公式名であり、スペイン内務省などは二言語の名称の間にスラッシュを挟んだAltsasu/Alsasua(アルツァス/アルサスア)と表記している。2014年の人口は7,612人。 == 名称 == 中世の文献では「Alssaltssu」や「Alsassua」として言及されている。研究者の間でこの町の名称は、バスク語でハンノキを意味するHaltza(アルツァ)に由来するということでほぼ意見が一致している。ハビエル・ゴイコエチェア・ウルディアインはこの町の名称の由来に関する伝承を集めた。伝統的にこの町の名称はAlsasua(アルサスア)と書かれたが、バスク語話者はAltsasu(アルツァス)と書いた。フランコ体制下のスペイン(1939-1975)ではバスク語などの地域言語が弾圧されたが、民主化移行期(1975-1982)以後にはバスク地方でバスク語が見直され、今日では二言語の名称が優劣の差なく公式名である。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「アルツァス/アルサスア」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|