翻訳と辞書 |
アロス・ネグロ
アロス・ネグロ(、バレンシア語ではアロス・ネグレ-Arròs negre、と呼ばれる)は、スペインのバレンシア州やカタルーニャ州で作られている、イカ墨、イカ(もしくはタコ)、コメを用いて作るシーフード・パエリアに似た料理である〔Info about arròs negre on the Barcelona Review website 〕〔Info about arròs negre on the Spain-Recipes website 〕〔Info about arròs negre on the Fell Walker website 〕〔Info about arròs negre on the Tourism Barcelona website 〕。パエリア・ネグラ(、スペイン語で黒いパエリアを意味する)と呼ばれることもあるが、作り方は同じであっても伝統的にパエリアとは呼ばれてこなかったため厳密にはこの名称は誤りである。 アロス・ネグロはネグロが「黒」を、アロスが「米」を意味するため黒米を使用した料理と勘違いされることがあるが、伝統的なレシピにおける材料はイカ墨、イカ、白米、ニンニク、グリーン・キューバペッパー、パプリカ、オリーブオイル、魚介類の出汁である〔Chef Juanry Segui shares the Valencian recipe for ''arroz negro'' 〕。しかし、現代ではカニやエビなど他の魚介類を加えて作ることも多い。 アロス・ネグロが黒色をしているのはイカ墨の色が反映されているためであり、イカ墨は魚介類の旨味を増す働きも持つ。 アロス・ネグロはスペインのバレンシア州やカタルーニャ州だけでなく、キューバやプエルトリコにおいても一般的な料理であり、キューバやプエルトリコではアロス・コン・カラマレス(''arroz con calamares''、スペイン語でイカ飯を意味する)と呼ばれている〔''Arroz con calamares'' presented as a Cuban recipe 〕〔''Arroz con calamares'' presented as a Puerto Rican recipe 〕。 また、アロス・ネグロの派生料理としてフィデウア・ネグラ(''Fideuà negra''、カタルーニャ語で黒い麺を意味する)がある。こちらはイカスミとパスタをつかったイカスミスパゲッティに似た料理となっており、アイオリソースとともに供される事が多い。 ==関連項目==
*イカ墨 *イカスミスパゲッティ *パエリア *烏賊飯
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「アロス・ネグロ」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|