|
イスパノアメリカ()は、スペイン語話者が居住しているアメリカ大陸の国家を表す厳密な地域区分である〔All of the following dictionaries only list "Spanish America" as the name for this cultural region. None list "Hispanic America." All list the demonym for the people of the region discussed in this article as the sole definition, or one of the definitions, for "Spanish American". Some list "Hispanic," "Hispanic American" and "Hispano-American" as synonyms for "Spanish American." (All also include as a secondary definition for these last three terms persons residing in the United States of Hispanic ancestry.) ''The American Heritage Dictionary of the English Language'' (3rd ed.) (1992). Boston: Houghton Mifflin. ISBN 0-395-44895-6. ''Merriam-Webster's Collegiate Dictionary'' (11th ed.) (2003). Springfield: Merriam-Webster. ISBN 0-877-79807-9. ''The Random House Dictionary of the English Language'' (2nd ed.) (1987). New York: Random House. ISBN 0-394-50050-4. ''Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles'' (2007). New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-920687-2. ''Webster's New Dictionary and Thesaurus'' (2002). Cleveland: Wiley Publishing. ISBN 978-0-471-79932-0〕〔"Hispanic America" is used in some older works such as Charles Edward Chapman's 1933 ''Colonial Hispanic America: A History'' and 1937 ''Republican Hispanic America: A History'' (both New York: The Macmillan Co.); or translated titles that faithfully reproduce ''Hispanoamérica'', such as Edmund Stephen Urbanski (1978), ''Hispanic America and its Civilization: Spanish Americans and Anglo-Americans'', Norman: University of Oklahoma Press.〕。 これら諸国は重要な文化的共通性を相互の諸国とスペインと分かち合っており、これらはかつてスペインの植民地だったことによる。これら諸国では、スペイン語は国民大多数の主要言語か、グアラニー語、ケチュア語、アイマラ語、マヤ諸語、ナワトル語、マプーチェ語などと共に一つ以上のインディオの言語と共に使用される言語となっている 。ローマ・カトリックが支配的な宗教である地域でもある。 「イスパノアメリカ」の用語は、イスパノアメリカとブラジルからなる「イベロアメリカ」とコントラストを成し、ポルトガル語圏アメリカは「ポルトガルによるアメリカ大陸の植民地化」として歴史書でも言及される。 イスパノアメリカの用語はまた、通常イベロアメリカと同義語とみなされるが、フランス語圏アメリカ諸地域(ハイチ、マルティニーク、グアドループ、ケベックなど)を含むために峻別される「ラテンアメリカ」ともコントラストを成す〔"Latin America" The Free Online Dictionary (''American Heritage Dictionary of the English Language'', 2000, 4th ed. Houghton Mifflin Company. Updated in 2003.)〕。 == イスパノアメリカ構成国 == 相対的に、アングロアメリカ(アメリカ合衆国とカナダ〔ジャマイカやトリニダード・トバゴやガイアナ、ベリーズを付け加えることも可能であるが、小アンティル諸島の国まで含めると非常に煩瑣になるため、ここでは除外することにする。〕)の人口は約337,000,000人であり、ブラジルの人口は192,000,000人である。カナダの面積は9,984,670 km²、アメリカ合衆国の面積は9,826,630 km²なのでアングロアメリカ全体では19,811,300 km²となり、ブラジルの面積は 8,511,965 km²となる。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「イスパノアメリカ」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Hispanic America 」があります。 スポンサード リンク
|