翻訳と辞書
Words near each other
・ ウィズボール
・ ウィズマン
・ ウィズマート
・ ウィズミー
・ ウィズユー
・ ウィズユーカード
・ ウィズロー島
・ ウィズワンダーランド
・ ウィズン
・ ウィズ・ア・チャイルズ・ハート
ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンズ
・ ウィズ・オア・ウィズアウト・ユー
・ ウィズ・カリファ
・ ウィズ・ザ・ビートルズ
・ ウィズ・ザ・ライツ・アウト
・ ウィズ・ティース
・ ウィズ・パートナーズ
・ ウィズ・ベスト・フレンズ
・ ウィズ・ミー
・ ウィズ・ユー


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンズ : ウィキペディア日本語版
ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンズ

ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンズ (With a Little Help from My Friends) はビートルズの楽曲である。
== 解説 ==
本作は1967年に発表されたビートルズのアルバム『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』に収められた曲である。作曲クレジットは“ジョン・レノンポール・マッカートニー”だが、主にポール作の曲。リードボーカルはビートルズのメンバー全員。ローリング・ストーンの選ぶオールタイム・グレイテスト・ソング500では304位にランクされている。現在でもリンゴ・スターのソロコンサートでは、アンコールの最後に必ずこの曲が演奏される。
曲はリンゴ演じるビリー・シアーズが歌うというコンセプトで作られている。この曲は歌っている者がある者に問いかけ、あるいはある者からの問いにこの者が答えるという問答歌のスタイルをとる曲である。歌詞中の「友達の助けを借りてハイになる」というのは、ドラッグのことを歌っているとの説もある。
香月利一による『ビートルソング研究読本』には、【もともとは"With a little bit of help from my friends"というフレーズにして
「友達が”ほんの少し”助けてくれるだけで、僕はなんでもできるようになるよ」というニュアンスを伝えたかったが、言葉がリズムにうまく乗らなくなるので諦めた】という話が、「こちらの歌詞の方がリンゴらしさをよりよく表していただろうに、残念」と惜しむ著者の所感と共に掲載されている。
またこの曲の歌詞には当初「ステージにいる僕に向かってトマトを投げつけるのかい?」という部分があったそうだが、リンゴが「将来この曲をステージで唄うことになったときに本当にトマトを投げつけられたら嫌だ」と言って断り、その部分だけ削ってもらったと後年リンゴは語っている。また、最後の高音ではリンゴは「僕には高すぎる。ボーカルに自信がないから変えてくれ」とポールに要求したが、こちらはポールになだめられてそのままになった。
この曲の最初の名前は「Badfinger boogie(バッドフィンガー・ブギ)」であったが、この名前は後にアップルのアーティストバッドフィンガー(旧名:アイヴィーズ)の由来ともなった。
1968年ジョー・コッカーがこの曲をゴスペル風のアレンジでカヴァーし、全英第1位(全米68位)のヒットとなる。このカヴァー・ヴァージョンでギターを弾いたのはジミー・ペイジ。この他にも、1967年、ジョー・ブラウンのヴァージョンは全英最高位32位、ヤング・アイデアのヴァージョンは全英最高位第10位をそれぞれ記録している。1988年には、ウェット・ウェット・ウェットのカバー・ヴァージョンが全英第1位を獲得している。さらに、2004年、サム・アンド・マークのカバー・ヴァージョンも全英第1位を獲得している。ビートルズの作品の中でも、最もカバー・ヒットの多い作品である。TOTOも1992年のツアーでこのジョー・コッカーのヴァージョンをカヴァーしており、翌年発売されたライブアルバムにも収録されている。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンズ」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.