翻訳と辞書
Words near each other
・ ウノ (ミューズの曲)
・ ウノ!
・ ウノケン
・ ウノケ電子工業
・ ウノサワスバル
・ ウノタワ
・ ウノハナ
・ ウノ・オーレン
・ ウノ・カマキリ
・ ウノ島
ウハウハザブーン
・ ウハウハ大放送 アニメストリート
・ ウハウハ競馬
・ ウハギのイタズア
・ ウハステーション
・ ウハム・ペンデ州
・ ウハム州
・ ウハー
・ ウバ
・ ウバ (妖怪)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ウハウハザブーン : ウィキペディア日本語版
アップ・ザ・クリーク

アップ・ザ・クリーク 激流スーパーアドベンチャー』(原題: ''Up the Creek'')は、1984年アメリカ合衆国で公開されたコメディ映画
日本では劇場未公開で翌1985年ビデオソフト化(発売元はCIC・ビクタービデオ)された際に前述の邦題が付けられたが、テレビ放映時に使用された『史上最悪のボートレース ウハウハザブーン』という邦題の方が一般的に知られている。2013年12月3日に発売のDVD(発売元はハピネット)のタイトルにもそちらが使用されている。
== 概要 ==
この当時多く作られたカレッジコメディのひとつで、ラフティングレースに挑んだ大学生チームを描いている。前述の様に日本では劇場未公開作であり、テレビ東京等の深夜枠で数回放映された。当初知名度はほぼゼロであったが、「ウハウハザブーン」という奇妙な邦題、お色気ありナンセンスギャグありの破天荒なストーリーによって2ちゃんねるを初めとしたインターネット掲示板などで評判が広まり、いわゆるB級映画マニアにカルト的人気を博するようになった。2ちゃんねるの実況板でよく使われる「全米川下り選手権」はこの映画で使われた言葉である。
なお、「ウハウハザブーン」というのは作中でのセリフのやりとり「ウハウハで行くか?」「ザブーンだな!」から付けられている。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「アップ・ザ・クリーク」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Up the Creek (1984 film) 」があります。



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.