翻訳と辞書 |
エルシャダイ
『エルシャダイ』 (El Shaddai: Ascension of the Metatron) とは、2011年4月28日にイグニッション・エンターテイメントより発売されたPlayStation 3およびXbox 360用3Dアクションゲーム。竹安佐和記が作成する『神話構想』シリーズの1つでもある。 == 概要 ==
=== 内容 === 「エルシャダイ」とは全能の神を意味するヘブライ語であり、副題の「アセンション オブ ザ メタトロン」とは「メタトロンの昇天」を意味する。一部の初期キリスト教会やエチオピア正教会を除いて聖書偽典とされる『エノク書』から着想したストーリーとなっている〔http://www.inside-games.jp/article/2010/09/22/44591.html 「木村雅人プロデューサーに聞く、『El Shaddai』で実現するゲームデザイン新境地…中村彰憲「ゲームビジネス新潮流」第10回」 『iNSIDE』、2010年9月22日、2012年7月29日閲覧。〕。エノク書には、人間と交わって地上に堕ちた天使達『見張りの者』(グリゴリ)に対して天界が罰を与え、またノアの大洪水などが起こされるさまを、啓示としてエノクが見るという話が書かれている。また、旧約聖書創世記6章においては、堕天使と人間との間に生まれた子供である巨人(ネフィリム)についても大洪水を起こす理由として言及されている。なお、本作では明かされなかった設定を取り入れた上で完結させたノベライズ「エルシャダイ原作小説」についても記述する。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「エルシャダイ」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 El Shaddai: Ascension of the Metatron 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|