翻訳と辞書 |
エーミールと三人のふたご : ウィキペディア日本語版 | エーミールと三人のふたご[えーみーるとさんにんのふたご] 『エーミールと三人のふたご』(エーミールとさんにんのふたご、Emil und die drei Zwillinge)は、エーリッヒ・ケストナー作の児童文学である。1935年発表。エーミールと探偵たちの続編。1950年に高橋健二によって邦訳された新潮社版では『―軽わざ師』というタイトルになっている。 == 概要 == 前作「エーミールと探偵たち」から六年の歳月を経て発表された続編。その間に「エーミールと探偵たち」の映画が作成されたこともあり、作者が前作の映画撮影に出くわすなどといったメタフィクショナルな描写が随所に織り込まれている。本作の舞台となるコルルスビュッテルはバルト海沿岸の小さな海水浴場と記述されているが、前作のベルリンと異なり実際には存在しない〔平成12年発行の岩波書店版に「物語の中にある町」との記述〕。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「エーミールと三人のふたご」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|