|
ボネール、シント・ユースタティウスおよびサバ（）は、カリブ海にあるオランダ領の3つの特別自治体（ボネール、シント・ユースタティウス、サバ）を併せた呼称。 これらの地域はオランダ王国の構成国（自治領）ではなく、オランダ本国の一部に位置付けられている。しかし、法制度や経済などの面でヨーロッパのオランダ本土とは異なる運用のされる地域となっており、通貨もユーロではなく米ドルが用いられている。欧州連合 (EU) には2015年まで特別地域として留まる。 各島の頭文字を取ってBES諸島（ベーエーエスしょとう）、あるいはカリブ・オランダとも呼ばれる（#名称参照）。 == 名称 == 行政上はオランダ語で 、パピアメント語で と呼ばれ、日本語で「カリブ・オランダ」とも訳される。オランダ王国の構成国「オランダ」（以下、オランダ本国）のうちヨーロッパに位置する領土（以下、オランダ本土）が「ヨーロッパ・オランダ」（）と呼ばれるのに対比される表現である。 このほか日本語では「オランダカリブ領域」という翻訳表記が使われるほか「オランダ領カリブ」「カリブ海オランダ領」などの表記も用いられる。 また構成各島の頭文字を取ってBES諸島（ベーエーエスしょとう、）とも呼ばれる。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「ボネール、シント・ユースタティウスおよびサバ」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Caribbean Netherlands 」があります。 スポンサード リンク
|