翻訳と辞書 |
オルネー=スー=ボワ
オルネー=スー=ボワ (Aulnay-sous-Bois)は、フランス、イル=ド=フランス地域圏、セーヌ=サン=ドニ県の都市。 ==由来==
ラテン語のアルネトゥム(alnetum、ハンノキが植えられた土地)に由来する。2つの河川が合流するこの土地には、ハンノキが数多くあった。別の説では、『ハンノキの土地』を意味するPagellus alnetenisであったとする。 オルノワ地方(Aulnois)は、茂み、牧草地、森林の間に小さな村落や定住地が点在する、イル=ド=フランスの小さな農村地帯であった。パリ北東部に広がるボンディの森に、周囲を囲まれていた。市の名前は時代によって変遷した。Aunay Aunais、Anay、Aunoy、Aulnay、Aulnay-la-Fosse、15世紀にはAulnay-en-France、1787年にはAulnay-les-Bondyと呼ばれていた。現在の名になったのは1903年である。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「オルネー=スー=ボワ」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Aulnay-sous-Bois 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|