翻訳と辞書 |
黒石[くろいし]
黒石(くろいし、 、''al-Hajar-ul-Aswad'')は、英語では''Black Stone''(ブラックストーン)とも呼ばれており、これはイスラム教の伝承によればアダムとイヴの時代にまで遡るというムスリムの聖宝である。テクタイトもしくは隕石であるとも考えられている〔Horejsi, Martin. "The Meteorites of the US National Museum of Natural History" , ''Meteorite-Times Magazine'', undated〕。サウジアラビアのメッカに所在する大モスクであるマスジド・ハラームの中央に位置し、世界のムスリムがその方角を向いて祈る古代の聖なる石造建築、カアバの東隅に据えられた要石である。黒石の直径はおよそ30センチメートル、地面からの高さは1.5メートルである。 巡礼者たちは、ハッジの儀式の一環としてカアバの周囲を回る。このとき、巡礼たちの多くは可能ならば、足を止めて黒石に7度接吻しようと試みる。イスラムの伝承によれば、預言者ムハンマドはかつてそうしたとされている。巡礼者たちは、黒石に触れることができない場合、カアバを7度回るたびに黒石を指差す。 中世に受けた損傷のために黒石は割れていくつかの破片となっている。破片は銀の枠によってまとめられており、銀の鋲で固定されている。 == 起源と歴史 ==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「黒石」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Black Stone 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|