|
カナル・ストリート(Canal Street)は、ルイジアナ州ニューオーリンズの主要な大通りの名称である。 ==概要== 町の最古の地域であるフレンチ・クォーターの境界線のひとつであり、古いフランスとスペインの植民地時代の町と、 新しいアメリカの区域であるセントラル・ビジネス・ディストリクト (略称:CBD;同市のビジネス街)を分割するラインになっている。 通りの名前は、ミシシッピ川とポンチャートレイン湖をつなぐよう計画された運河(canal)に由来するが、結局これは建設されることはなかった。運河が通るはずだった幅広い中央分離帯は、通りを挟んだ文化的な違いによって、かつては「中立地帯」(neutral ground)と呼ばれた。この言葉は、現在でもすべての通りの中央分離帯を指す言葉として、ニューオーリンズの人々に使用されている。 カナル・ストリートの一方の端はミシシッピ川である。しばしば「カナル・ストリートの足」 (The foot of Canal Street)と呼ばれる、川岸のカナル・ストリート・フェリーは、古い郊外の町のルイジアナ州アルジアズまでつなぐ。もう一方の端は、墓地のあるミッドシティになる。 通りの両側に3車線あり、中央にバスと路面電車のレーンがある。カナル・ストリートは、「ストリート」と呼ばれる通りとしてはアメリカで最も幅広いとしばしば言われている。（通常、このように幅広い通りは「アヴェニュー」あるいは「ブルバード」と称されるのが一般的である。） その昔、カナル・ストリートにはニューオーリンズのショッピング街として栄え、メゾン・ブランシュ (Maison Blanche)、クラウス (Krauss)、D.H.ホームズ (D. H. Holmes)などの地元の百貨店も軒を連ねていたが現在はいずれも姿を消している。現在も店舗は少なくないが、土産物店など小規模なものが中心である。店舗などの多くは、フレンチ・クオーター周辺に集中している。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「カナル・ストリート」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Canal Street, New Orleans 」があります。 スポンサード リンク
|