翻訳と辞書
Words near each other
・ カーボベルデの行政区画
・ カーボベルデの軍事
・ カーボベルデの通貨
・ カーボベルデの都市の一覧
・ カーボベルデの鉄道
・ カーボベルデの銀行の一覧
・ カーボベルデの音楽
・ カーボベルデの首相
・ カーボベルディアン・クレオール
・ カーボベルデ・エスクード
カーボベルデ・クレオール語
・ カーボベルデ・フランス軍
・ カーボベルデ人のディアスポラ
・ カーボベルデ人の一覧
・ カーボベルデ共和国
・ カーボベルデ型ハリケーン
・ カーボベルデ文化
・ カーボベルデ時間
・ カーボベルデ海軍艦艇一覧
・ カーボベルデ独立アフリカ党


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

カーボベルデ・クレオール語 : ウィキペディア日本語版
カーボベルデ・クレオール語[かーぼべるでくれおーるご]

クリオウロ・カーボ・ヴェルディアーノ:Crioulo cabo-verdiano)は、アフリカカーボベルデで使われているクレオール言語の一種。
南側のサン・ヴィセンテ島を中心とするソタヴェント・クレオール (Sotavento Creole) と、北側のサンティアゴ島を中心とするバルラヴェント・クレオール (Barlavento Creole) の 2 種類がある。文法的にはほとんど差がないが、ソタヴェント・クレオールの語彙がよりポルトガル語化されている。
== 例 ==

*銀行はどこですか?
:Undi ki e banku? (ソタヴェント・クレオール)
:Ondê k' e bónk'? (バルラヴェント・クレオール)
*忙しいです。
:N sta ku presa (ソタヴェント・クレオール)
:N ta k' presa (バルラヴェント・クレオール)


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「カーボベルデ・クレオール語」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.