翻訳と辞書
Words near each other
・ クォン・オジュン
・ クォン・キオク
・ クォン・サンウ
・ クォン・ジョンヒョク
・ クォン・ソクグン
・ クォン・ソックン
・ クォン・デ
・ クォン・ドンジン
・ クォン・ハンジン
・ クォン・ヒョク
クォン・ヤンスク
・ クォン・ヨンギル
・ クォン・ヨンジュ
・ クォ・ウァディス
・ クォ・ワディス
・ クォ・ヴァディス
・ クォ・ヴァディス (ゲーム)
・ クォ・ヴァディス (映画)
・ クォ・ヴァディス (曖昧さ回避)
・ クォーク


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

クォン・ヤンスク : ウィキペディア日本語版
権良淑[くぉん やんすく]

権 良淑(クォン・ヤンスク、1947年12月23日 - )は、第16代大韓民国大統領盧武鉉の妻で、前大韓民国ファーストレディ2003年 - 2008年)である。
== 人物 ==
慶尚南道馬山市出身。ケソン女子商業高校卒業。
盧武鉉とは同郷で、1973年1月に恋愛結婚した。盧武鉉が司法試験に合格したとき、夫のひざに顔を埋めて泣いたという〔『親近感ある「庶民型ファーストレディー」権良淑氏 』、朝鮮日報、2002年12月20日。〕。
慎重で謙虚で穏やかな人柄や、庶民的な感覚により国民からはよく親しまれた。大統領の妻として夫に献身的に仕え、彼の成功を支えた。
しかし、昇進に関して疑惑のあるクォン・キジェ元大統領府行政官(2004年までに27年間地方の税務署で勤務した後に、大統領府行政官にまでに昇進した)が、彼女の弟の同級生であったことへの疑惑もあった〔『【賭博機】渦中の人物は大統領夫人の弟の友人 』、朝鮮日報、2006年9月1日。〕。さらに弟の銀行家クォン・ギムンも、盧武鉉政権発足後に急激な昇進をしていることも、一部で疑惑の目を向けられている。〔『盧武鉉大統領夫人の弟、3年半で「超高速昇進」 』、朝鮮日報、2006年8月25日。〕
なお、3100万ウォンを横領した疑いで2006年3月に逮捕された韓国の土建会社代表は、権良淑の末弟を名乗っていたが実際は無関係であった。〔『「盧大統領夫人の弟」名乗り3千万ウォン横領 』、朝鮮日報、2006年3月9日〕
社会福祉や、教育などの児童・青少年問題、女性などの家庭に関した諸問題に関心があるようである。趣味は音楽鑑賞読書水泳登山。また、彼女は夫・盧武鉉と一緒に二重瞼整形をしている〔『大統領夫人も二重まぶたに 大統領と一緒に手術 』、朝鮮日報、2005年2月28日。〕。
2003年シンガポールを訪問した際、「権良淑蘭」と名付けられた新しい品種のを受け取っている〔『シンガポールに‘クォン・サンウ蘭’誕生 』、中央日報、2006年8月28日。〕。
2004年に、国連国際家族年10周年記念・大韓民国代表夫婦選定委員会による、「韓国を代表するおしどり夫婦」のアンケート調査では、夫の盧武鉉と共に3位に選ばれた。〔『韓国を代表する“おしどり夫婦”はチェ・スジョン&ハ・ヒラ 』、朝鮮日報、2004年5月24日。

2006年には、就業ポータル・キャリアと韓国の女性週刊誌『ウーマンタイムズ』が行ったアンケート調査・「''韓国のパワーウーマン・トップ10''」で第五位に選ばれた〔『韓国パワーウーマンのトップは朴槿恵氏 』、中央日報、2007年1月3日。〕。
2009年4月11日、朴淵次泰光実業会長から100万ドルなどを受け取った疑いで釜山地方検察庁に出頭を求められ、調査を受けた〔権良淑氏の検察調査、前職大統領夫人では史上2人目 YONHAP NEWS、2009年4月13日〕。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「権良淑」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Kwon Yang-sook 」があります。



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.