翻訳と辞書
Words near each other
・ ゴダード
・ ゴダード (小惑星)
・ ゴダード宇宙センター
・ ゴダード宇宙科学研究所
・ ゴダード宇宙飛行センター
・ ゴダール
・ ゴダールのマリア
・ ゴダールのマリアに関するささやかな覚書
・ ゴダールのリア王
・ ゴダールの探偵
ゴダールの新ドイツ零年
・ ゴダールの映画史
・ ゴダールの決別
・ ゴダール・ソシアリスム
・ ゴチ
・ ゴチになります
・ ゴチになります!
・ ゴチエ
・ ゴチソウノォト
・ ゴチソウノォト おかわり


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ゴダールの新ドイツ零年 : ウィキペディア日本語版
新ドイツ零年[しんどいつぜろねん]

新ドイツ零年』(しんどいつゼロねん、''Allemagne année 90 neuf zéro''、「ドイツ 90 九/新 零年」の意)は、1991年(平成3年)に製作された、ジャン=リュック・ゴダール監督のフランス映画である。日本でのビデオ邦題は『ゴダールの新ドイツ零年/レミー・コーション最後の冒険』(-さいごのぼうけん)であった。'Allemagne année 90 neuf zéro''、「ドイツ 90 九/新 零年」の意)は、1991年(平成3年)に製作された、ジャン=リュック・ゴダール監督のフランス映画である。日本でのビデオ邦題は『ゴダールの新ドイツ零年/レミー・コーション最後の冒険』(-さいごのぼうけん)であった。'、「ドイツ 90 九/新 零年」の意)は、1991年(平成3年)に製作された、ジャン=リュック・ゴダール監督のフランス映画である。日本でのビデオ邦題は『ゴダールの新ドイツ零年/レミー・コーション最後の冒険』(-さいごのぼうけん)であった。
== 概要 ==
1990年(平成2年)10月3日ドイツ連邦共和国(西ドイツ)にドイツ民主共和国(東ドイツ)が加入する形でドイツ再統一がなされ、それを機に、アンテーヌ2のドキュメンタリー番組『孤独: ある状態とその変容』の一篇として企画された作品である〔キネマ旬報DBサイト内の「ゴダールの新ドイツ零年 」の記述を参照。〕。本作のタイトルはロベルト・ロッセリーニの『ドイツ零年』(仏題 ''Allemagne année zéro''、1948年)が下敷きにあり、「1990年」の「90」、「9」という意味と「新しい」という意味をもつ「neuf」を付け加えたものである。
ロッセリーニのイタリア映画『ドイツ零年』や、ドイツの映画監督F・W・ムルナウの『最後の人』(1924年)、ロシアの映画監督ボリス・バルネットの『青い青い海』(1935年)、ロシアの映画監督セルゲイ・エイゼンシュテインの『アレクサンドル・ネフスキー』(1938年)等が直接引用され、ゲオルク・ヴィルヘルム・フリードリヒ・ヘーゲルライナー・マリア・リルケヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテといったドイツの哲学者、詩人、作家のことばが引用され、フランツ・カフカのようなプラハのドイツ語作家のテクストも引用されている〔allcinemaの「新ドイツ零年 」の項の記述を参照。〕。
1950年代の映画シリーズでレミー・コーションを演じて人気を得たエディ・コンスタンティーヌは、1965年(昭和40年)にゴダールが監督した『アルファヴィル』でもレミーとして登場し、同作からちょうど25年の年月を経て、ふたたびレミーを演じている。ドン・キホーテとサンチョ・パンサがミゲル・デ・セルバンテスの小説そのままの姿で登場する。
同年11月のためのテレビ放映版に4分加え、ヴェネツィア国際映画祭の長篇基準に合わせた上で、「映画」として完成させた〔。同年9月、ヴェネツィア国際映画祭で金獅子賞にノミネートされ、ゴダールがイタリア上院議長賞金メダル、音響部門に金のオゼッラ賞を受賞した。日本での劇場公開が、世界初公開である〔。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「新ドイツ零年」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.