翻訳と辞書 Words near each other ・ ザクスピード・861 ・ ザクスピード・871 ・ ザクスピード・881 ・ ザクスピード・891 ・ ザクスプレンダー ・ ザクセン ・ ザクセン (フリゲート) ・ ザクセンアンハルト ・ ザクセンアンハルト州 ・ ザクセンコーブルクゴータ家 ・ ザクセンシュピーゲル ・ ザクセンハウゼン ・ ザクセンハウゼン強制収容所 ・ ザクセンハーゲン ・ ザクセンリンク ・ ザクセン・アンハルト ・ ザクセン・アンハルト州 ・ ザクセン・コーブルク・ゴータ公 ・ ザクセン・コーブルク・ゴータ公国 ・ ザクセン・コーブルク・ゴータ家 Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク ザクセンシュピーゲル ： ウィキペディア日本語版 ザクセンシュピーゲル ザクセンシュピーゲル（独・Sachsenspiegel）は、中世ドイツで広く用いられた法書である。 ==概要== ザクセンの騎士アイケ・フォン・レプゴウ（Eike von Repgow 1180頃〜1233以降）によって1225年によってまとめられた。〔ヴォルフガンク・ハルトゥング　「中世の旅芸人　奇術師・詩人・楽師」　法政大学出版局　東京　2006 p187〕当初はラテン語で記されていたが、ファルケン伯ホイアーの要請によってドイツ語に書き改められる〔ザクセンシュピーゲル・ラント法　アイケ・フォン・レプゴウ著　久保正幡ほか訳　創文社　東京　1977 p23〕。なお、本書は低地ドイツ語で書かれた最初の散文文書である。〔歴史学事典　第9巻　法と秩序　緒方勇ほか編　弘文堂　東京　2003〕 本書の題名ザクセンシュピーゲルは、ザクセンの鏡という意味である。〔序文178行〜183行　ザクセン（人）の鏡と　この書物は名づけられるべきである、　けだしザクセン法が　これにより明らかに知れること、あたかも鏡によって婦人たちが　そのかんばせを視るようであるから。　レプゴウ p12〕「ザクセン法鑑」と訳されることもある。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「ザクセンシュピーゲル」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.