翻訳と辞書
Words near each other
・ シェイエス
・ シェイエンヌを探して
・ シェイカ・マイサ
・ シェイカー
・ シェイカー (楽器)
・ シェイカー (調理器具)
・ シェイカーメイカー
・ シェイキーニードル
・ シェイキー・ジェイク
・ シェイキー・ジェイク・ハリス
シェイク
・ シェイク (パチスロ)
・ シェイク (単位)
・ シェイク (曖昧さ回避)
・ シェイク (飲料)
・ シェイクII
・ シェイクスピア
・ シェイクスピア (1745年生)
・ シェイクスピア (小惑星)
・ シェイクスピア (曖昧さ回避)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

シェイク : ウィキペディア日本語版
シャイフ

シャイフまたはシェイフ()とは、部族の長老、首長、崇拝される賢人、あるいはイスラーム知識人を意味するアラビア語である。英語では、シークまたはシェイク(Sheik , Shaykh , Sheikh)などと発音・表記される。シャイフの娘や妻は、しばしばシャイハまたはシェイハ( shaykha/sheykha)、英語ではシェイカー(Sheikhah)と呼ばれる。
== 解説 ==
もともと正則アラビア語(フスハー)での意味は「年をとった人」であり、クルアーン(コーラン)でも同様の意味で使われている言葉である。「高位の年長者、指導者」という意味が含まれ、のちには「リーダー」「貴族」といった意味を表す称号となり、特にアラビア半島では、今世紀には「シャイフ」はベドウィンの部族のリーダーの伝統的称号となった。
南アジアでは、アラブ系の人を指す。
「シャイフ」の称号を使うのは、ムスリムだけではない。アラブ人キリスト教徒もまた宗教とは関係なく、「長老」の意味で使う。「シャイフ」の意味や使用法は、「年老いた人」を意味するラテン語の「senex」と類似している。「senex」からは英語の「senator(議員)」という言葉も生まれている。「シャイフ」はまたイスラーム法のさまざまな学者、例えばイスラーム法学者であるファキーフ( )、ファトワーを表明できる権威ある法学者であるムフティー( )、ハディース学者であるムハッディス( )などの尊称としても使用される。
スーフィズムの神秘主義教団(タリーカ )で「シャイフ」は、一般の修道者たち(スーフィーファキールダルヴィーシュなど)を教え導くことを命令によって認可された、年長のスーフィーに対する敬称である。「シャイフ」の原義「歳をとった人」と同様の意味を持つペルシア語「ピール」( )も、アナトリアイラン中央アジア地域のターリカにおいて長老格の高位の指導者の尊称として使われている。オスマン帝国の軍人ピーリー・レイースの「ピーリー」の場合は、ターリカとは別に「高位の年長者、指導者」としての意味の「ピール」から派生した尊称である。
ペルシア湾周辺では、高い地位にあるマネージャー、裕福なビジネス主、地域支配者など、尊敬される男性に対して使われる。
例を挙げると、クウェートアル・サバーハ王朝の支配者に対する称号として、ヨーロッパ人は「シェイク」を使ったが、実際には君主制の名称は「」(アラビア語で「支配者」の意)が1961年6月19日まで使われていた。この日クウェートがイギリスから独立してアラブ連盟に加盟すると、称号は「アミール」が採用された。「アミール」の称号はバーレーンカタールでも採用されている。実際この称号は、湾岸周辺の王族のすべての男性に使用される。
本来、これらの「ハーキム」や「アミール」という称号は、イスラーム帝国時代からカリフスルターンといった中央政権の君主たちが、地方支配のための各都市や地域の首長として麾下の将軍(アミール)たちなどを派遣し、地方総督(ハーキム)などに任命していてことが根幹にあり、あるいは帰順した地方在来の勢力の首長らにこれらアミールやハーキムといった称号を下して来たことに由来している。これら湾岸周辺地域にアミールやハーキムの称号が使われたのはオスマン朝やサファヴィー朝などがこれらの称号を下していたことに起因している。そのため「シャイフ」と、「ハーキム」「アミール」とは称号の起源としてはやや異なっている。
「シャイフ」という言葉はアフリカのイスラム地区の一部、エチオピア帝国ではイスラム系のベラ・シャンガル(Bela Shangul)の世襲の支配者に対して、あるいはウールー(Wollo)やティグレ(Tigray)、エリトリアの著名なムスリムに対して使われる。
「シャイフ」の称号は、しばしば略式には学者への宛名に、敬意を表するため使われる。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「シャイフ」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Sheikh 」があります。



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.