翻訳と辞書 |
ゆめのはじまりんりん
「ゆめのはじまりんりん」は、きゃりーぱみゅぱみゅの8枚目のシングル。2014年2月26日にワーナーミュージック・ジャパンから発売された。 == 楽曲について == 中田ヤスタカのプロデュースによる表題曲は「出会い」と「別れ」をテーマにし、新しい生活を前にした不安や期待を歌って、卒業シーズンにマッチしたものになっている〔。 表題曲は発表直後から、Twitterなどで「曲の歌いだしがGAOの「サヨナラ」に非常に似ている、オマージュか」という指摘が相次いだが、アソビシステム(中田ときゃりーの所属事務所)およびワーナーミュージック・ジャパンはいずれも、メロディの類似とオマージュについて否定している。中田は作曲時、それを鼻歌でスマホのアプリに入力して既存の類似曲がないか確認しているという〔。音楽評論家の石黒隆之は、表題曲のAメロはパクリどころか「コピペ」そのものであり、サビの歌詞のヒネリの無さを考え合わせると、中田は卒業ソングの類型性、ひいては卒業というイベントに対する世間の過剰な意味づけに対し、シニカルな問題提起をしているのではないかという見方を示した。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「ゆめのはじまりんりん」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Yume no Hajima Ring Ring 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|