翻訳と辞書 |
デストロン (トランスフォーマー) デストロン(Destron)は、『トランスフォーマー』シリーズの悪の陣営。英語版ではビーストウォーズ系、及びカーロボットのデストロンガー・メタルビースト軍団を「プレダコンズ(Predacons)」、その他の作品のものを「ディセプティコンズ(Decepticons)」というが、日本語版では実写映画版とアニメイテッドとプライムとアドベンチャーを除き「デストロン」に統一されている〔その為、日本国内においては「ディセプティコンズ」と「プレダコンズ」の区別が曖昧になっており、『ビーストウォーズⅡ』のデストロン機甲部隊はディセプティコン的な特徴を持つにも関わらずプレダコンズのエンブレムを使用している。〕。なお、プレダコンズに対しG1時代のデストロンを「旧デストロン」と呼ぶこともある。 ==デストロン/Decepticons==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「デストロン (トランスフォーマー)」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Decepticon 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|