翻訳と辞書 |
水玉模様[みずたまもよう]
水玉模様(みずたまもよう)は、模様の一種。主に、小さなドット(円形・玉)を複数配置したものを指す〔みずたまもよう【水玉模様】の意味 - goo辞書(デジタル大辞泉)〕。パンチングメタルのような規則的な構成になっているものも多い。ドット柄とも呼ばれる〔ファッション用語辞典 - Fashion District〕。 ドットの大きい順に、コインドット、ポルカドット()〔ダンスのポルカを踊るかのように並んでいるドット(玉)という意味、という説がある。 (読売新聞 2013年8月21日夕刊5面 「Style アイコン 【草間彌生】」)〕〔キャビアドットというのもある。 (パリの今 「水玉」が象徴 - 大手小町(読売新聞 2013年10月9日 夕刊8面) )〕、ピンドットと3区分されることがある〔ポルカドット とは - コトバンク(デジタル大辞泉)〕。 == 脚注 ==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「水玉模様」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Polka dot 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|