翻訳と辞書 |
テレビドラマ テレビドラマ(アメリカ英語:television drama、television drama series、TV drama、 イギリス英語:dramatic programming)とは、テレビ番組の一種で、ドラマ形式のもののこと。英語では「drama」と言う語が映画とテレビのジャンルとして使われるとコメディと対立し、冗談が入っていないシリアスなストーリーを指す。英語では「situation comedy」(シチュエーションコメディ)は「drama」と別なジャンルである。それに対して、日本語ではドラマはコメディドラマを含む。英語では「comedy drama」は笑いもシリアスな話もあるストーリーで、その二つの様子を合わせたもの。英語の「situation comedy」(シチュエーションコメディ)は笑いのあるストーリーで、日本語のコメディドラマに近い意味がある。 == 概要 == テレビ == 米国 ==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「テレビドラマ」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Japanese television drama 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|