翻訳と辞書 |
ハックルベリィ・フィンの冒険 : ウィキペディア日本語版 | ハックルベリー・フィンの冒険[はっくるべりー ふぃんのぼうけん]
『ハックルベリー・フィンの冒険』(ハックルベリー・フィンのぼうけん、''Adventures of Huckleberry Finn'')は、マーク・トウェインことサミュエル・クレメンズにより1885年に発表された、最初のグレート・アメリカン・ノベルとして一般には知られている。また本書は、トム・ソーヤー(マーク・トウェインの他の三篇の作品の主人公)の親友であるハックルベリー(ハック)・フィンによって語られる、方言あるいは話し言葉で書かれた最初の小説の一つである。この作品は1885年2月18日に初版が出版された。 == あらすじ == 「トムソーヤの冒険」のラストで盗賊の金貨を発見したハックとトム、発見した金貨は二人で折半と言う事になり、ハックの取り分はサッチャー判事の預かりとなり1日につき1ドルの利息が払われる事になり、ハックは金貨の管理人となった大金持ちのミス・ワトソンの養子となり屋敷に住むことになり、トムと共に学校にも通う事になったのだが、寝たい時に寝て、好きな時に起きる自由気ままな日々とは違い、決められた時間に寝起きし、礼儀作法をミス・ワトソンから徹底的に仕込まれる日々に堅苦しさを覚えながらも以前と変わらぬトムとの交流の中で次第にそうした日々にも慣れ始めた頃、ハックが大金を得たことを聞きつけ、長く行方をくらましていたハックの父がセント・ピーターズ・パークに現れ、強引にハックを連れ去ってしまう。折を見て自らの死を偽装し首尾よく父親の元から逃げだしたハックだったが、ミス・ワトソンが南部に売ろうと相談していたのを立ち聞きして逃げ出してきた、使用人である黒人のジムと再会し、奴隷からの解放を求めて奴隷制を廃止している自由州へと向かうジムと共にミシシッピー川を下っていくのだが、当時のアメリカで他人の所有物とされていた奴隷の逃亡を助ける事は他人の物を盗む行為とされ、そうした社会から植え付けられた価値観からくる良心の呵責に葛藤しながらも様々な人との出会いや騒動に巻き込まれる中で次第にジムとの友情を深めていくハックだったが。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「ハックルベリー・フィンの冒険」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Adventures of Huckleberry Finn 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|