|
|- | colspan=2 style="padding: 0;"| |- | colspan=2 style="padding: 0;"| |- | colspan=2 style="padding: 0;"| 『ヨスガノソラ』（''In solitude, where we are least alone.'' 縁の空〔PC Angel neo 2009年1月号 pp.8-15.〕〔【ヨスガ】という意味はテレビアニメ版ED曲「ツナグキズナ」では「寄す処」、DVD・BDパッケージ裏には「想い」とも訳されている。〕）は、2008年12月5日にCUFFSの姉妹ブランド、Sphereより発売された18禁恋愛アドベンチャーゲーム、およびそれを元にした漫画・アニメ作品である。 == 概要 == === ヨスガノソラ === 山奥の田舎町へ妹と2人で移り住んだ主人公が、妹やヒロインたちと共に不器用な恋愛を展開する物語である〔DENGEKI HIME 2008年9月号 pp.114-118.〕。 CUFFSの姉妹ブランド・Sphereのデビュー作。本作の企画がCUFFSでは制作が難しかったため、企画と共に新ブランドを立ち上げた〔。 シナリオ担当の太刀風雪路は、タイトル「ヨスガノソラ」について、「どこでもどんな時でも変わらずそこにある空のように、人と人との関係もそうありたい」という願いや憧れを込めたと語っている〔。漢字では「縁の空」だが、音の響きを重視してカタカナとした〔。作品のテーマとしては、素直で優しすぎるために自分の気持ちを押し殺してしまう、あるいは素直でない姿を周囲に当たり前と思われてしまって本心が伝えられない、といった「意志の疎通の難しさ」を表現している〔〔。 2010年10月29日には、本編の通常版パッケージが発売された。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「ヨスガノソラ」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Yosuga no Sora 」があります。 スポンサード リンク
|