翻訳と辞書
Words near each other
・ バルバロス・ハイレディン
・ バルバロッサ
・ バルバロッサ (小惑星)
・ バルバロッサ・ハイレディン
・ バルバロッサ作戦
・ バルバロ・アルエバルエナ
・ バルバロ・カニサレス
・ バルバロ・カベルナリオ
・ バルバロ訳
・ バルバン
バルバンサ
・ バルバータ
・ バルパライソ
・ バルパライソ地下鉄
・ バルパライソ地域地下鉄
・ バルパライソ州
・ バルパライソ条約
・ バルパライソ県
・ バルパライソ競馬場
・ バルパライーソ


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

バルバンサ : ウィキペディア日本語版
コマルカ・ド・バルバンサ

()〔Comarca da Barbanzaの表記も見られる。それは固有名詞のバルバンサが女性名詞とみなされているからである(-aで終わるため)。ガリシア語版ではその形式が採用されている。参考文献では固有名詞Barbanzaには定冠詞の付かないComarca de Barbanzaが使われている。州政府の部局作成のComarcas de GaliciaのサイトではComarca do Barbanzaの表記が使用されているので、その表記に倣う。〕はガリシア州ア・コルーニャ県コマルカで、同県の最西南部に位置、バルバンサ半島の南側、リア・デ・アロウサに面した側にある。
ボイロア・ポブラ・ド・カラミニャルリアンショリベイラの4自治体によって構成される。
隣接するコマルカは、北がコマルカ・デ・ノイア、東がコマルカ・ド・サールウジャ川河口部を挟んでポンテベドラ県コマルカ・デ・カルダス、南はリア・デ・アロウサ、西は大西洋に面している。リア・デ・アロウサの対岸はポンテベドラ県のコマルカ・ド・サルネスである。
面積は246.8km²で、2010年の人口は68,264人(2007年:67,205人)。コマルカの中心となっている地区は自治体リベイラのリベイラ教区内のサンタ・ウシーア・デ・リベイラ地区。カスティーリャ語表記はComarca del Barbanza。''()〔Comarca da Barbanzaの表記も見られる。それは固有名詞のバルバンサが女性名詞とみなされているからである(-aで終わるため)。ガリシア語版ではその形式が採用されている。参考文献では固有名詞Barbanzaには定冠詞の付かないComarca de Barbanzaが使われている。州政府の部局作成のComarcas de GaliciaのサイトではComarca do Barbanzaの表記が使用されているので、その表記に倣う。〕はガリシア州ア・コルーニャ県コマルカで、同県の最西南部に位置、バルバンサ半島の南側、リア・デ・アロウサに面した側にある。
ボイロア・ポブラ・ド・カラミニャルリアンショリベイラの4自治体によって構成される。
隣接するコマルカは、北がコマルカ・デ・ノイア、東がコマルカ・ド・サールウジャ川河口部を挟んでポンテベドラ県コマルカ・デ・カルダス、南はリア・デ・アロウサ、西は大西洋に面している。リア・デ・アロウサの対岸はポンテベドラ県のコマルカ・ド・サルネスである。
面積は246.8km²で、2010年の人口は68,264人(2007年:67,205人)。コマルカの中心となっている地区は自治体リベイラのリベイラ教区内のサンタ・ウシーア・デ・リベイラ地区。カスティーリャ語表記はComarca del Barbanza。
== 地理 ==


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「コマルカ・ド・バルバンサ」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 A Barbanza 」があります。



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.