翻訳と辞書 |
国会 (フランス)[こっかい]
国会(こっかい、, パールマン)は、フランス第五共和政の立法機関。憲法改革の特別集会は国会両院合同会議(Congrès, コングレー)とも呼ばれるが〔財団法人自治体国際化協会(パリ事務所)「フランスの新たな地方分権 その1」, 『CLAIR REPORT NUMBER 251』, 2003年11月25日〕、両院は区別されている。下院はブルボン宮殿に本部を置く国民議会(Assemblée nationale, アサンブレー・ナシオナル)、上院はリュクサンブール宮殿に本部を置く元老院(Sénat, セナ)である。1962年の憲法改革以前は国民主権を持つ唯一の機関であったが、ド・ゴール主義の影響下などで大統領と共有されることになった。また、欧州連合に際してEU法を国内法に入れるのは両方の活動の7割を占めるともいう〔C. トリュショ『Europe : l'enjeu linguistique』, 79頁〕。 == 歴史 == フランス語で同じく Parlement と呼ばれるものの、アンシャン・レジーム期の評定法院とは関係がない。近代的な国会はフランス革命の概念で発生し、2世紀の間に多くの改革や改名などがなされたが、現在の国会は1958年の憲法に定義されている。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「国会 (フランス)」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 French Parliament 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|