翻訳と辞書
Words near each other
・ フランス航空事故調査局
・ フランス航空部隊 (フランス革命)
・ フランス衛星国
・ フランス装備調達庁
・ フランス西部自動車クラブ
・ フランス観光開発機構
・ フランス註釈学派
・ フランス語
・ フランス語から日本語への借用
・ フランス語から英語への借用
フランス語の人称代名詞
・ フランス語の動詞
・ フランス語の否定文
・ フランス語の形容詞
・ フランス語の擁護と顕揚
・ フランス語の数詞
・ フランス語の文法
・ フランス語の歴史
・ フランス語の疑問文
・ フランス語の表現


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

フランス語の人称代名詞 : ウィキペディア日本語版
フランス語の人称代名詞[ふらんすごのにんしょうだいめいし]

フランス語の人称代名詞は、現代標準フランス語における人称代名詞について記述する。強勢形を除く全てが接語である点が、フランス語の人称代名詞の特徴である。
== 人称代名詞の変化 ==
強勢形を除き、全てが動詞と緊密に結びつく接語である。主格対格与格はそれぞれ主語直接目的補語間接目的補語である。一部の語は、後続の母音または無音の h で始まる時、リエゾンまたはエリジオンを起こす。
# je, me, te, le, la, se は、後続の語が母音または無音の h で始まるとき、エリジオンを起こしてそれぞれ j' , m' , t' , l' , l' , s' になる。
#
* je: J'ai faim. (私は空腹だ。)
#
* me: Il m'a ecrit une lettre. (彼は私に手紙を書きました。)
#
* te: Je t'aime. (私は君を愛しています。)
#
* le: Tu l'as vu ? (君は彼を見ましたか。)
#
* la: Tu l'as vue ? (君は彼女を見ましたか。)
#
* se: Il s'est acheté une voiture. (彼は自分に車を買いました。)
# 口語では、 je は後続の語に関わらず常に、また tu は後続の語が母音または無音の h で始まるとき、エリジオンを起こしてそれぞれ j' , t' になる。
#
* je: J'vous dis tout. (私はあなたに全てを話します。 - 口語)
#
* tu: T'as un petit ami ? (君は彼氏がいますか。 - 口語)
# on, nous, vous, ils, elles, les は、後続の語が母音または無音の h で始まるとき、リエゾンを起こして括弧内の子音が発音される。
# 聞き手を含まない一人称複数を表すのに nous autres を使うことがある。これに対応する二人称複数は vous autres であるが、vous は元々話し手を含まず、一人称ではなく三人称と対比される。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「フランス語の人称代名詞」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.