翻訳と辞書
Words near each other
・ ブリュメール18日のクーデター
・ ブリュメールのクーデタ
・ ブリュメールのクーデター
・ ブリュレ
・ ブリュレ (映画)
・ ブリュレフレンチトースト
・ ブリュレ郡 (サウスダコタ州)
・ ブリュワリー
・ ブリュワーズ
・ ブリュン
ブリュンヒルダ
・ ブリュンヒルデ
・ ブリュンヒルデ (人名)
・ ブリュンヒルデ (曖昧さ回避)
・ ブリュンヒルト
・ ブリュンヒルト (小惑星)
・ ブリュンヒルド
・ ブリュンヒルドル
・ ブリュン民族綱領
・ ブリュン綱領


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ブリュンヒルダ : ウィキペディア日本語版
ブルンヒルド

ブルンヒルド〔この名前は様々な形で綴られた。Brunhildaはドイツ語であり、たまたまではあるが英語でも最も一般的である。フランス語ではBrunehaut、スペイン語ではBrungildaもしくはBrunequildaであった。彼女はBrunilda、Brunichildis、Brunechildis、Brunichild、Brunechilde、Brunichilda、Brunhild、 Brunhilde、 Brünnhilde、 Brünhild、Brynhild、 Brynhildrとも綴られた。(Encyclopedia Britannica, 2004)。なお、翻訳にあたっては参考文献のカナ表記に従った。〕(543年頃 - 613年)は、アウストラシアの王シギベルト1世en)王妃。王の亡き後は息子や孫、曾孫の摂政としてアウストラシア東部とブルグントを支配した。ローマ式の中央集権制度を導入し〔フランス史1、p.144。〕、当初は政治的な洞察力を持つ優れた進歩的な支配者として知られたが、晩年は冷酷で貪欲な人物として名高くなっていった。
== 生涯 ==
ブルンヒルドは543年ごろに西ゴート王国の首都トレドで王アタナギルドと王妃ゴイスヴィントの間に生まれた。彼女は二人姉妹の妹であった。父が王位に登り詰めた554年、ブルンヒルドはまだ11歳だった。彼女はトレドでキリスト教アリウス派の教育を受けた。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ブルンヒルド」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Brunhilda of Austrasia 」があります。



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.