翻訳と辞書
Words near each other
・ ペット&ファミリー少額短期保険
・ ペット&ファミリー少額短期保険会社
・ ペット-MR
・ ペットの王国 ワンだランド
・ ペットの里
・ ペットゴー
・ ペットゴー株式会社
・ ペットサウンズ
・ ペットシッター
・ ペットシティ
ペットシュガー
・ ペットシュタット
・ ペットショップ
・ ペットショップボーイズ
・ ペットショップ・ボーイズ
・ ペットスクエア
・ ペットドア
・ ペットネーム
・ ペットフード
・ ペットフード協会


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ペットシュガー : ウィキペディア日本語版
砂糖袋

砂糖袋(さとうぶくろ)は、保管、輸送などの目的で砂糖を入れておく袋。
日本語における「砂糖袋」という表現は、文脈によって、貿易など長距離の輸送に用いられる大きな袋(例えば数十kgから百kgほどの重さの砂糖を詰めるもの)から〔 - 聞蔵IIビジュアルにて閲覧
- ヨミダス歴史館にて閲覧:シンポジウムにおける益川敏英の発言〕〔 Google books 〕、コーヒーなどの飲み物の1杯用に小分けした袋(例えば10g程度以下の砂糖が入ったもの)まで〔 - ヨミダス歴史館にて閲覧
〕、多様な大きさのものを指して用いることがある。また、ありあわせの袋に砂糖を入れたものを指して、砂糖袋と呼ぶ場合もある〔 - 聞蔵IIビジュアルにて閲覧〕。
英語では、大きめの袋が「sugar bag」と呼ばれるのに対し、飲み物1杯用に小分けされた袋は「sugar packet」と呼ばれ、日本語の「袋」に相当する単語の表現が異なっている。
== 大きな砂糖袋 (sugar bag) ==
砂糖を入れることを目的として用意されるを指す「sugar bag」については、中身の砂糖が入っていない状態でも、この表現で言及する場合がある。また、後述のように、比喩表現として異なる内容を意味する場合もある。以下では、倉庫での保管や輸送用の大きな袋、小売りの包装単位となる袋、英語における比喩的表現としての「sugar bag」について述べる。


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「砂糖袋」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.