翻訳と辞書
Words near each other
・ ポルターガイスト (映画)
・ ポルターガイスト (曖昧さ回避)
・ ポルターガイスト2
・ ポルターガイスト3 / 少女の霊に捧ぐ…
・ ポルターガイスト現象
・ ポルターヴァ
・ ポルターヴァの戦い
・ ポルターヴァ州
・ ポルターヴァ連隊
・ ポルダー
ポルチ
・ ポルチェニーゴ
・ ポルチオ
・ ポルチコ
・ ポルチシの唖娘
・ ポルチシの啞娘
・ ポルチナーリ
・ ポルチャ
・ ポルチーニ
・ ポルチーニ茸


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ポルチ : ウィキペディア日本語版
ポルーチ

ポルーチ(〔「ポルーチ」はロシア語に由来する表記。現代ギリシア語からは「エピマニカ」と転写し得る。〕〔〕, 〔 - OrthodoxWiki 〕, 〔Epimanikia - OrthodoxWiki 〕 もしくは 〔Theology | Saint Nicholas of Myra Orthodox Mission 〕 もしくは 〔)は、手首に着用される正教会祭服ポルチあるいは籠手(こて)とも呼ばれる〔聖器物や祭服 - 日本正教会公式サイト 〕。
神品 (正教会の聖職)の全て(主教司祭輔祭)が、奉神礼の際に着用する〔。
実務的には、袖を固定し、機密の執行に当たって粗相が無いようにしている〔正教会の祭服 その意味と機能 正教時報連載 コンスタンティン桝田尚神父 〕。
込められている意味としては以下が挙げられる。
* イイスス・ハリストス(イエス・キリスト)受難の際、両手にはめられた手錠を象る。万物を創造した神の手が罪人を縛る手錠に収まったという、計り難い謙遜を表すとされる〔。
 * 従って、これを着用する者も、神の謙遜に倣い、身勝手な動きをしてはならないとされる〔。
* 宝座や聖器物に触れるための神の恩寵が手に宿っている事を表しているとされる〔。
* 司祭の手は司祭自身ではなくハリストス(キリスト)に属し、司祭はハリストスの業を行う事を示すとされる〔。
* 着用時には神の創造と救いの力を記憶する〔。
== 注釈 ==


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ポルーチ」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Epimanikia 」があります。



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.