翻訳と辞書
Words near each other
・ マイケル・ドゥーハン
・ マイケル・ドノヴァン
・ マイケル・ドレアック
・ マイケル・ドンリー
・ マイケル・ドークス
・ マイケル・ドーソン
・ マイケル・ドーン
・ マイケル・ナイマン
・ マイケル・ナカムラ
・ マイケル・ナナリー
マイケル・ナブラチル
・ マイケル・ナン
・ マイケル・ニン
・ マイケル・ヌーリー
・ マイケル・ネイシュタット
・ マイケル・ノイマン
・ マイケル・ノーヴェルス
・ マイケル・ハウスマン
・ マイケル・ハッター
・ マイケル・ハッチェンス


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

マイケル・ナブラチル : ウィキペディア日本語版
ミシェル・ナヴラティル

ミシェル・マルセル・ナヴラティルMichel Marcel Navratil1908年6月12日 - 2001年1月30日)は、フランスニース生まれでタイタニック号事故の生存者である。彼と弟のエドモン〔Master Edmond Roger Navratil エンサイクロペディア・タイタニカ 2011年1月16日閲覧〕(Edmond Roger Navratil、1910年3月5日 - 1953年)は、一緒に乗船していた父を事故で亡くしたため、「タイタニックの孤児」(''Titanic Orphans'')と呼ばれて広く報道された〔親権者や保護者なしで救助された子供は、彼ら兄弟のみであった。〕。2001年に没したナヴラティルは、タイタニック号事故での最後の男性生存者だった〔この時点では、ナヴラティルの他にウィニフレッド・クイック(:en:Winnifred Quick)、リリアン・アスプランド、バーバラ・ウェスト・ダニントン(:en:Barbara West)、ミルヴィナ・ディーンの4名が生存していた。〕。


== 前半生 ==
ミシェル・マルセル・ナヴラティルは、1908年にニースで生まれた。父で彼と同名のミシェルスロバキアからの移民で、仕立て屋を営んでいた。母のマルセル(Marcelle Caretto、1974年没)はイタリア出身で、2人はミシェルが27歳、マルセルが15歳のとき、ロンドン1907年5月26日に結婚した〔Mr Michel Navratil (Louis M. Hoffman) エンサイクロペディア・タイタニカ 2011年1月16日閲覧〕。

2人の結婚生活はトラブルに見舞われてしまった〔ナヴラティルによると、同居していたマルセルの母(ナヴラティルの祖母)が口やかましい人物だったためだという。〕。1912年早々別居に至って、母マルセルが息子2人の親権を持った。マルセルは息子たちがイースターの週末を父ミシェルとともに過ごすことを許可したが、彼女が2人を迎えに行ったとき、息子たちは父ミシェルとともに失踪していた。

父ミシェルは息子たちとともにアメリカ合衆国へ移住しようと決意して、暫くモンテカルロに滞在した後にイングランドへ行き、タイタニック号へ乗船することにした。


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ミシェル・ナヴラティル」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Michel Marcel Navratil 」があります。



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.